The Digital and the Two Official Languages in Canada

It is important that our linguistic and ethnocultural diversity is reflected in the arts and Canadian digital content. I sincerely hope that the Government will include clear instructions to that effect in its digital strategy to retain and continue to experience the richness of our unique heritage.

The development of a digital strategy and the actions that will be developed must reach all Canadians. If necessary, the creators of digital media and content should have access to a translation service (with part–funded by the government for example) to allow circulation of materials in both official languages.

We know that the online content in French is sparse and often difficult to find. It is essential that governments ensure that both Canada's official languages French and English, are part of the strategy for the digital economy and reflected in the investments for the creation of digital media and contents.