Les coopératives au Canada en 2013

De : Innovation, Sciences et Développement économique Canada

Version PDF

Cette publication est également offerte en ligne : www.ic.gc.ca/recherchePME/rapports.

Pour obtenir un exemplaire de cette publication ou un format substitut (Braille, gros caractères), veuillez remplir le formulaire de demande de publication ou communiquer avec :

Centre de services Web
Innovation, Sciences et Développement économique Canada
Édifice C.D.-Howe
235, rue Queen
Ottawa (Ontario) K1A 0H5
Canada

Téléphone (sans frais au Canada) : 1-800-328-6189
Téléphone (international) : 613-954-5031
ATS (pour les personnes malentendantes) : 1-866-694-8389
Les heures de bureau sont de 8 h 30 à 17 h (heure de l'Est).
Courriel : ISDE@Canada.ca

Autorisation de reproduction

À moins d'indication contraire, l'information contenue dans cette publication peut être reproduite, en tout ou en partie et par quelque moyen que ce soit, sans frais et sans autre permission du ministère de l'Industrie, pourvu qu'une diligence raisonnable soit exercée afin d'assurer l'exactitude de l'information reproduite, que le ministère de l'Industrie soit mentionné comme organisme source et que la reproduction ne soit présentée ni comme une version officielle ni comme une copie ayant été faite en collaboration avec le ministère de l'Industrie ou avec son consentement.

Pour obtenir l'autorisation de reproduire l'information contenue dans cette publication à des fins commerciales, veuillez demander l'affranchissement du droit d'auteur de la Couronne ou communiquer avec le Centre de services Web aux coordonnées ci-dessus.

© Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, représentée par le ministre de l'Industrie, 2018

N.B. Dans cette publication, la forme masculine désigne tant les femmes que les hommes.

Also available in English under the title Cooperatives in Canada in 2013.

Table des matières


Avant-propos

Les coopératives au Canada (2013) est une publication annuelle qui fournit des données de référence sur le secteur des coopératives au Canada. Le gouvernement du Canada recueille et publie de telles données depuis les années 1930Note de bas de page 1

La publication de 2013 en est la 80e édition. Elle a été préparée par l'unité Politique sur les coopératives d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada(ISDE). L'unité fournit une analyse, des conseils et un soutien visant à promouvoir l'innovation et la croissance des coopératives au Canada.

Dans la publication Les coopératives au Canada en 2013, on classe les coopératives au moyen du Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN). Cela permet une comparaison directe du secteur des coopératives avec d'autres secteurs de l'économie canadienne ainsi qu'avec les secteurs des économies américaine et mexicaine qui utilisent le SCIAN pour classer leurs industries.

Méthodologie

Le rapport s'appuie sur des données non pondérées réunies grâce à l'Enquête annuelle sur les coopératives canadiennes de 2013 menée par Innovation, Sciences et Développement économique (ISDE) Canada. Sauf indication contraire, la présente publication a été préparée à partir des données fournies par les coopératives déclarantes qui ont répondu à cette enquête annuelle. Dans le cas où une coopérative n'a pas participé à l'enquête de 2013, ses états financiers de 2012 auront été utilisés pour procéder à l'estimation.

Le présent rapport se fonde non seulement sur les données recueillies dans le cadre de l'enquête d'ISDE, mais aussi sur les données regroupées fournies par le ministère de l'Économie, de la Science et de l'Innovation du Québec et par Service Nouvelle-Écosse. Depuis 2011, le gouvernement du Québec mène, tous les deux ans, une enquête auprès des coopératives québécoises. Par conséquent, le présent rapport compare les données de 2011 à celles de 2013, puisque des données nationales complètes sont disponibles uniquement pour ces deux années. Les prochaines enquêtes de l'ISDE seront également menées tous les deux ans, afin de s'harmoniser aux enquêtes réalisées au Québec.

Le taux de réponse à l'enquête de 2013 a été de 66 % (5 276 coopératives déclarantes sur 8 042 coopératives constituées en personne morale), soit une légère hausse par rapport à 2012 (64 %).

Taux de réponse à l'enquête de 2010 à 2013 parmi les coopératives déclarantes
2010 2011 2012 2013
Réponses 5 904 5 251 5 043 5 276
Nombre total de coopératives constituées en personne morale 7 865 7 761 7 906 8 042
Taux de réponse 65 % 68 % 64 % 66 %

Définitions – Coopératives financières et non financières

Les coopératives sont une forme de sociétés constituées en vertu des lois fédérales, provinciales et territoriales afférentes. Il s'agit d'une association de personnes souhaitant répondre à des besoins communs, notamment en ce qui touche l'accès à des produits ou services, la vente de leurs propres produits ou services, ou encore l'emploi.  Les coopératives sont généralement exploitées en fonction de sept principes fondamentaux établis à l'échelle internationale dont : l'adhésion volontaire et ouverte à tous; le pouvoir démocratique exercé par les membres; la participation économique des membres; l'autonomie et l'indépendance; l'éducation, la formation et l'information; la coopération entre les coopératives; l'engagement envers la communauté, notamment envers le développement durable.

Même si les coopératives peuvent avoir de nombreuses fonctions, elles s'inscrivent habituellement dans l'une des catégories ci-dessous :

Au Canada, les coopératives sont généralement catégorisées en tant que coopératives financières ou non financières.

Les coopératives financières sont des coopératives de dépôt ou des caisses populaires, ou alors des mutuelles qui offrent des services d'assurance-vie, d'assurance dommages et d'assurance risques divers. À l'échelle fédérale, ces coopératives sont assujetties à la Loi sur les associations coopératives de crédit, la Loi sur les banques et la Loi sur les sociétés d'assurance, sous l'autorité du ministre des Finances. Depuis 1986, Statistique Canada recueille des statistiques sur ces coopératives. Celles-ci n'ont pas été incluses dans l'Enquête annuelle sur les coopératives canadiennes. Par conséquent, aucune coopérative financière n'est comprise dans la présente publication. Vancity et le groupe Desjardins constituent d'excellents exemples de coopératives financières. En outre, certaines coopératives non financières canadiennes ont été codées en tant que coopératives du secteur de la finance et des assurances. Ces coopératives ne sont pas constituées en personne morale en tant qu'institutions financières, mais elles sont toutefois utilisées par des groupes de personnes ou d'entreprises en tant qu'intermédiaires financiers et offrent divers services en ce sens, notamment des prêts aux petites entreprises.

Les coopératives non financières se retrouvent dans tous les secteurs économiques, dont le logement, l'agriculture, la vente au détail, les soins de santé et les services sociaux, la fabrication, les services haute vitesse à large bande et l'énergie propre. Il s'agit habituellement de coopératives de type consommateur ou producteur, de coopératives de travailleurs, ou encore de coopératives composées de partenaires multiples.

Mountain Equipment Co-op et Agropur constituent des exemples bien connus de coopératives non financières.

Au Canada, une coopérative doit être constituée en vertu d'une loi précise régissant les sociétés à l'échelle provinciale, territoriale ou fédérale. La nature du modèle d'affaires adopté par les coopératives et la manière dont elles fonctionnent sont largement définies dans ces lois. Peu importe la loi qui les régit, les coopératives partagent trois caractéristiques communes au chapitre de la propriété, de la gouvernance et de la distribution des profits.

Propriété

Une coopérative est une entreprise dont les membres se partagent la propriété en plus d'en utiliser les produits et services. Dans certains cas, les coopératives peuvent avoir des membres qui n'utilisent pas leurs services ou leurs produits (p. ex. membres de soutien, membres investisseurs).

Gouvernance

Les coopératives sont des entreprises à contrôle démocratique régies par le principe « un membre, un vote ». Le droit de vote est exercé à l'assemblée générale annuelle (AGA) de la coopérative, lors de laquelle les membres peuvent voter directement pour élire les membres du conseil d'administration. Cette structure de gouvernance démocratique est renforcée par les règlements et la réglementation régissant les coopératives et conformément auxquels la coopérative est constituée (ils peuvent être provinciaux, territoriaux ou fédéraux).

Distribution des profits

Tout excédent dégagé par une coopérative appartient aux membres, qui peuvent décider de la manière de distribuer les profits au cours de l'AGA. Par exemple, différentes décisions peuvent être prises : les attribuer en partie ou en totalité à la réserve générale en vue de futurs investissements; les distribuer parmi tous les membres sous la forme de ristournes en fonction de l'usage que chacun d'eux a fait de la coopérative au cours de l'exercice précédent.

Selon la loi qui la régit, une coopérative peut choisir d'œuvrer en tant qu'entité sans but lucratif, alors qu'un autre petit nombre de coopératives œuvre en tant qu'organismes de bienfaisance enregistrés. Dans les deux cas, ces coopératives n'offrent pas de ristournes aux membres, et tous les excédents sont placés dans leur réserve générale.

Pour en savoir plus sur les coopératives et pour obtenir des renseignements ou des ressources supplémentaires, veuillez consulter le Guide d'information sur les coopératives et le site Web Politique sur les coopératives.

Portée régionale – provinces et territoires

Cette publication brosse un tableau du paysage dans lequel évoluent les coopératives au Canada.

Abréviations des noms de province
Province ou territoire Abréviation
Colombie-Britannique C.-B.
Alberta  Alb.
Saskatchewan  Sask.
Manitoba  Man.
Ontario  Ont.
Québec Qc
Nouveau-Brunswick N.-B.
Abréviations des noms de province
Province ou territoire abréviation
Nouvelle-Écosse N.-É.
Île-du-Prince-Édouard Î.-P.-É.
Terre-Neuve-et-Labrador T.-N.-L.
Territoires du Nord-Ouest T.N.-O.
Nunavut  Nt
Yukon  Yn
Territoires (T.-N.-O.+Nt+Yn)Note de bas de page 2 TE

Remarque concernant la comparabilité

Pour les besoins du présent rapport, seules des statistiques de base sur les coopératives ont été présentées, et aucune comparaison n'a été effectuée avec d'autres formes d'entreprises. Étant donné que le modèle d'entreprise des coopératives chevauche d'autres modèles, il convient de l'analyser de façon plus approfondie pour effectuer des comparaisons. Par exemple, certaines coopératives sont également considérées comme de petites et moyennes entreprises (PME) parce qu'elles correspondent à la définition de celles-ci : elles comptent entre 1 et 499 employés rémunérés. De la même façon, les coopératives d'un autre groupe œuvrent également en tant qu'entités sans but lucratif ou ont un statut d'organisme de bienfaisance enregistré auprès de l'Agence du revenu du Canada; elles pourraient donc être comparées en plus à des sociétés sans but lucratif et à des organismes de bienfaisance enregistrés.

Faits saillants

Nombre de coopératives

Image de support #1

En 2013, il y avait 8 042 coopératives au Canada, réparties dans l'ensemble des provinces et territoires. De ce nombre, 5 276 (ou 66 %) ont participé à l'Enquête annuelle sur les coopératives canadiennes; le nombre de coopératives déclarantes a donc augmenté de 0,47 % en 2013 comparativement à 2011.

Taille des coopératives (chiffre d'affaires et nombre d'employés)

Image de support #2

En 2013, 49 % des coopératives déclarantes ne comptaient aucun employé rémunéré, et fonctionnaient grâce à des ressources bénévoles. Ces coopératives ont généré la plus petite part du chiffre d'affairesNote de bas de page 3 (2 %), et comptaient les actifs (12 %) et le nombre de membres (3 %) les moins élevés de ce groupe.

Inversement, moins de 0,4 % des coopératives étaient de grandes entreprises (c.-à-d. comptant au moins 500 employés). Les coopératives de cette envergure ont généré un chiffre d'affaires de 25,5 milliards de dollars (soit 59 % du chiffre d'affaires total), possédaient 12,3 milliards de dollars d'actifs (47 % du total des actifs) et employaient environ 39 000 travailleurs (42 % du nombre total de travailleurs).

Parmi les coopératives déclarantes restantes, 48 % comptaient de 1 à 99 employés, et 3 % en avaient de 100 à 499Note de bas de page 4

Rendement financier

Image de support #3

Les coopératives non financières ont déclaré un chiffre d'affaires total de 43,2 milliards de dollars en 2013. Cela représente une augmentation de 11 % comparativement à 2011.

Trois secteurs ont généré 94 % du chiffre d'affaires : le commerce de gros et de détail (26,5 milliards de dollars); l'agriculture, la foresterie, la pêche et la chasse (7,2 milliards de dollars); la construction et la fabrication (7,0 milliards de dollars).

En 2013, les coopératives déclarantes détenaient des actifs d'une valeur de 26,0 milliards de dollars comparativement à 24,0 milliards de dollars en 2011. Les quatre secteurs principaux regroupaient 90 % de l'ensemble des actifs : le commerce de gros et de détail (13,1 milliards de dollars); les services immobiliers (4,6 milliards de dollars); la construction et la fabrication (3,0 milliards de dollars); l'agriculture, la foresterie, la pêche et la chasse (2,7 milliards de dollars).

En 2013, les coopératives déclarantes ont payé 1,0 milliard de dollars en ristournes à leurs membres et aux collectivités.

Âge des Coopératives

Image de support #4

En 2013, 15 % des coopératives déclarantes (ou 815) avaient été établies au moins 40 ans auparavant et plus de la moitié (2 723, ou 51 %) avaient été établies entre 21 et 40 ans auparavant. Une plus petite proportion, soit 14 % (ou 760) de coopératives déclarantes en 2013 avaient été établies entre 3 et 10 ans auparavant et 5 % (ou 282) avaient été légalement constituées au cours des deux années précédentes.

Types de Coopératives

Image de support #5

En 2013, 69 % (ou 3 642) des coopératives déclarantes étaient des coopératives de type consommateur et 16 % (ou 824) étaient des coopératives de type producteur.

À l'extérieur du QuébecNote de bas de page 5, 37 % (ou 1 940) de l'ensemble des coopératives déclarantes ont indiqué qu'elles fonctionnaient en tant qu'organisme sans but lucratif ou à titre d'organisme de bienfaisance enregistré. En 2011, environ 33 % œuvraient comme organisme sans but lucratif.

Emplois

Image de support #6

En 2013, les coopératives déclarantes employaient plus de 95 085 personnes à temps plein et à temps partiel sur le marché du travail canadien. Cela représente une augmentation de 5,2 % comparativement à 2011.

En 2013, près de 75 % des emplois en coopératives s'inscrivaient au sein de trois secteurs : le commerce de gros et de détail (41 %); l'agriculture, la foresterie, la pêche et la chasse (20 %); la construction et la fabrication (14 %). De 2004 à 2013, le nombre total de personnes à l'emploi de coopératives déclarantes a augmenté de 10,5 %.

Membres

Image de support #6 Les coopératives déclarantes comptaient 8,4 millions de membres au totalNote de bas de page 6, une augmentation d'environ 33 % par rapport à 2004, soit sur une période de dix ans, et de 7,4 % comparativement à 2011. L'écrasante majorité (7,3 millions ou 87 %) de ces membres se trouvait dans les secteurs du commerce de gros et de détail.

Gouvernance et bénévoles

Image de support #1

En 2013, les coopératives non financières, à l'exception de celles du QuébecNote de bas de page 7, ont déclaré 18 887 membres de conseils d'administration élus (par leurs membres) pour orienter leurs activités et prendre des décisions opérationnelles clés visant à maintenir leur viabilité.

Les coopératives d'habitation ont affiché le plus grand nombre d'administrateurs (plus de 5 900), suivies de celles des secteurs du commerce de gros et de détail (plus de 3 000), puis de celles du secteur des soins de santé et des services sociaux (2 000).

Environ plus de 36 000 bénévoles participaient aux activités quotidiennes des coopératives (à l'exception de celles du Québec) en 2013, comparativement à 26 500 en 2011. Les coopératives d'habitation comptaient 66 % du nombre total de bénévoles, comparativement à 61 % en 2011.

Aperçu des coopératives déclarantes de 2013

Répartition par emplacement de siège social

En 2013, il y avait 8 042 coopératives constituéesNote de bas de page 8 sous le régime d'une loi fédérale, provinciale ou territoriale. C'est le Québec qui en comptait le plus grand nombre (36 %), suivi de l'Ontario (22 %) et de la Saskatchewan (11 %). Les données utilisées aux présentes ont été recueillies auprès de 66 % de ces coopératives (ou 5 276), soit celles qui ont répondu à l'Enquête annuelle sur les coopérations canadiennes de 2013, (à l'exception des coopératives du Québec, pour lesquelles les données ont été fournies sous forme agrégée par le gouvernement provincial).

Figure 1  : Coopératives par emplacement de siège social

Carte du Canada illustrant les coopératives par emplacement de siège social (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 1
Coopératives par emplacement de siège social
Province ou territoire du Canada C : Coopératives constituées D : Coopératives déclarantes
Yukon 7 2
Territoires du Nord-Ouest 17 9
Nunavut 24 20
Terre-Neuve-et-Labrador 96 19
Colombie-Britannique 633 359
Alberta 607 361
Saskatchewan 911 582
Manitoba 366 225
Ontario 1 770 782
Québec 2 895 2 464
Île-du-Prince-Édouard 116 50
Nouveau-Brunswick 180 116
Nouvelle-Écosse 336 287
Total 8 042 5 276

Taille des coopératives

Le nombre d'employés est couramment utilisé pour établir la taille d'une entreprise. En 2013, 49 % des coopératives déclarantes ne comptaient aucun employé rémunéré. Ces coopératives ont généré plus de 962 millions de dollars en chiffre d'affaires (soit 2 % du chiffre d'affaires de l'ensemble des coopératives)Note de bas de page 9, possédaient 12 % de l'ensemble des actifs et comptaient environ 257 000 membres (soit 3 % du nombre total de membres)Note de bas de page 10

Environ 48 % des petites coopératives comptant entre 1 et 99 employés possédaient un effectif de plus de 28 600 travailleurs, soit 30 % de l'ensemble des employés œuvrant au sein des coopératives. Leur chiffre d'affaires s'élevait à 7,0 milliards de dollars (ou 16 %) du chiffre d'affaires total, elles possédaient 6,5 milliards de dollars (25 %) des actifs, et comptaient plus de 1,9 million de membres (22 %).

Les coopératives de taille moyenne (de 100 à 499 employés) représentaient 3 % du total des coopératives déclarantes et employaient plus de 26 600 (28 %) employés. Ce groupe affichait un chiffre d'affaires de 9,5 milliards de dollars (22 %), possédait 4,2 milliards de dollars d'actifs (16 %) et comptait plus de 1,3 million de membres (16 %).

Moins de 1 % (0,4 %) des coopératives étaient de grandes entreprises (plus de 500 employés). Ensemble, elles ont généré 25,6 milliards de dollars (59 %) de chiffre d'affaires, possédaient 12,3 milliards de dollars (47 %) d'actifs et employaient environ 39 700 travailleurs (42 %). Leur nombre de membres se chiffrait à environ 5,0 millions (59 %).

Figure 2 : Coopératives selon la taille (nombre d'employés), 2013

Graphique à barres illustrant les coopératives selon la taille (nombre d'employés), 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 2
Coopératives selon la taille (nombre d'employés), 2013
Nombre d'employés Nombre de coopératives déclarantes Chiffre d'affaires Actifs
0 2 601 (49 %) 2 % 12 %
Entre 1 et 99 2 520 (48 %) 16 % 25 %
Entre 100 et 499 135 (3 %) 22 % 16 %
Plus de 500 20 (0,4 %) 59 % 47 %

Figure 3 : Coopératives selon le nombre de membres, les emplois et la taille (nombre d'employés), 2013

Graphique à barres illustrant les coopératives selon le nombre de membres, les emplois et la taille (nombre d'employés), 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 3
Coopératives selon le nombre de membres, les emplois et la taille (nombre d'employés), 2013
Nombre d'employés Nombre de coopératives déclarantes Membres Emplois
0 2 601 (49 %) 3 % 0 %
Entre 1 et 99 2 520 (48 %) 22 % 30 %
Entre 100 et 499 135 (3 %) 16 % 16 %
Plus de 500 20 (0,4 %) 59 % 42 %

Types de coopératives

Les coopératives sont généralement catégorisées selon leur relation avec leurs membres et les avantages qu'elles leur offrent : il existe donc des coopératives de type consommateur ou producteur, des coopératives de travailleurs, des coopératives multipartenaires et des fédérations.

En 2013, 69 % des coopératives déclarantes (3 642) étaient des coopératives de type consommateur. Cela représente une diminution de 1 % comparativement à 2011. Ces coopératives offraient des produits ou des services à leurs membres (p. ex. commerce de détail, logement, soins de santé, services sociaux). Les coopératives de type consommateur démontrent l'avantage des économies d'échelle pour lesquelles elles sont réputées; les membres propriétaires s'associent pour acheter de grandes quantités d'intrants. Par conséquent, les membres tirent avantage de prix plus bas.

Parmi les coopératives déclarantes en 2013, 16 % (824) étaient des coopératives de type producteur. Il s'agit d'une proportion identique à celle de 2011. Ces coopératives transformaient et mettaient en marché les biens ou les services produits par leurs membres, ou offraient des produits ou des services nécessaires dans le cadre des activités professionnelles de leurs membres (notamment des agriculteurs, des entrepreneurs indépendants ou des artisans). Les coopératives de type producteur démontrent également l'avantage des économies d'échelle pour les membres producteurs qui s'associent pour vendre ensemble d'importantes quantités d'extrants. Les membres bénéficient alors, de façon générale, de prix plus élevés. Ils profitent également de l'infrastructure mise en place par leur coopérative (p. ex. installations de transformation pour les coopératives agricoles).

En 2013, 9 % (457) des coopératives déclarantes étaient des coopératives multipartenaires créées pour répondre aux besoins de différents groupes d'intervenants, tels que des employés, des producteurs, des consommateurs, des clients, des fournisseurs de services, des résidents de la collectivité, ainsi que d'autres particuliers et organismes concernés. Cela représente une augmentation de 1 % comparativement à 2011. Une coopérative multipartenaire présente l'avantage de permettre à de nombreux intervenants de s'associer pour créer une coopérative répondant à tous leurs besoins. En règle générale, on compte, parmi les formes communes de coopératives multipartenaires, des coopératives de soins de santé, de développement économique communautaire, de soins à domicile et de services sociaux.

En 2013, 5 % (257) des coopératives déclarantes étaient des coopératives de travailleurs. Il s'agit d'une proportion identique à celle de 2011. Ces coopératives offraient des emplois à leurs membres. Dans les coopératives de ce type, les employés sont les membres et les propriétaires de l'entreprise. Parmi les formes communes de coopératives de travailleurs, on trouve les coopératives des milieux des arts et du divertissement, de la fabrication, des services d'éducation et des soins à domicile.

Enfin, en 2013, environ 1 % (54) des coopératives déclarantes étaient des fédérations, c'est-à-dire des coopératives dont les membres sont essentiellement d'autres coopératives qui œuvrent, en général, dans un même secteur. Il s'agit d'une proportion identique à celle de 2011. Les fédérations sont avantageuses pour leurs membres, car elles fournissent les produits et les services dont les coopératives qu'elles regroupent ont besoin, comme des services de défense des droits et d'administration, des achats en vrac et des programmes de marque. On retrouve dans de nombreuses provinces une fédération des coopératives d'habitation qui fournit des services aux coopératives de ce milieu. D'ailleurs, la Fédération de l'habitation coopérative du Canada fournit des services à l'échelle nationale, notamment en matière de défense des droits, pour appuyer les fédérations provinciales.

Figure 4 : Coopératives selon le type, 2013

Graphique circulaire illustrant les coopératives selon le type, 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 4
Coopératives selon le type, 2013
Type Nombre de coopératives
Consommateur 3 642
Producteur 824
Multipartenaires 457
Travailleur 257
Fédération 54
Travailleur-actionnaire 42

Âge des coopératives

Figure 5 : Répartition des coopératives déclarantes selon leur âge, 2013

Graphique circulaire illustrant la répartition des coopératives déclarantes selon leur âge, 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 5
Répartition des coopératives déclarantes selon leur âge, 2013
Age Nombre de coopératives
Entre 0 et 2 ans 282
Entre 3 et 10 ans 760
Entre 11 et 20 ans 696
Entre 21 et 40 ans 2 723
41 ans ou plus 815

En 2013, environ deux tiers (67 %) des coopératives déclarantes avaient été constituées en personne morale plus de 20 ans auparavant. Plus particulièrement, 15 % des coopératives déclarantes (ou 815) ont été établies il y a plus de 40 ans et près de la moitié d'entre elles (2 723 ou 51 %) ont été établies entre 21 et 40 ans auparavant.

Une plus petite proportion, soit 14 % (ou 760) des coopératives déclarantes en 2013 avaient été établies entre 3 et 10 ans auparavant, et 5 % (ou 282) avaient été légalement constituées au cours des deux années précédentesNote de bas de page 11.

Emplois

En 2013, les coopératives déclarantes employaient 95 085 travailleurs aussi bien à temps plein qu'à temps partiel et, à l'exception des coopératives du Québec, ont payé un cumulatif salarial de 1,5 milliard de dollarsNote de bas de page 12. Les secteurs du commerce de gros et de détail faisaient appel au plus grand nombre d'employés en offrant plus de 38 500 emplois sur le marché du travail. Le secteur de l'agriculture, de la foresterie, de la chasse et de la pêche représentait le deuxième employeur en importance, avec près de 19 000 emplois, suivi du secteur de la construction et de la fabrication, totalisant 13 400 emplois. Ensemble, ces secteurs représentaient 75 % des emplois offerts par les coopératives. Il s'agit d'une augmentation de 5,2 % du nombre d'emplois entre 2011 et 2013. Les plus importantes hausses du nombre d'emplois se sont produites en Ontario et en Alberta.

Figure 6 : Emplois dans les coopératives, de 2004 à 2013

Graphique à barres illustrant les emplois dans les coopératives, de 2004 à 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 6
Emplois dans les coopératives, de 2004 à 2013
Année Nombre de personnes employées
2004 85 147
2005 87 600
2006 87 172
2007 87 620
2008 87 918
2009 87 735
2010 86 452
2011 90 116
2012 86 317
2013 95 085

MembresNote de bas de page 13


Les coopératives ont signalé un total de 8,4 millions de membres en 2013. Parmi ceux-ci, la grande majorité des membres (7,3 millions ou 87 %) se retrouvaient dans les secteurs du commerce de gros et de détail. Avec ses 4,1 millions de membres, Mountain Equipment Co-op à elle seule comptait près de la moitié (49 %) de la totalité des membres de coopératives au Canada. Le nombre de membres de coopératives a augmenté de 33 % au cours des 10 dernières années, passant de 5,6 millions à 8,4 millions.

Figure 7 : Nombre total de membres (en millions), de 2004 à 2013

Graphique à barres illustrant le nombre total de membres (en millions), de 2004 à 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 7
Nombre total de membres (en millions), de 2004 à 2013
Année Nombre de Membres
2004 5,6
2005 5,9
2006 6,3
2007 6,6
2008 6,9
2009 7,2
2010 7,4
2011 7,8
2012 7,9
2013 8,4

Rendement financier

Les coopératives déclarantes ont enregistré un chiffre d'affaires total de 43,2 milliards de dollars en 2013. Les coopératives du commerce de gros et de détail ont affiché le plus important chiffre d'affaires (26,5 milliards de dollars), suivies de celles du secteur de l'agriculture, la foresterie, la pêche et la chasse (7,2 milliards de dollars) et du secteur de la construction et de la fabrication (7,0 milliards de dollars). Dans le secteur de la fabrication, quelques grosses coopératives fabriquant des produits laitiers au nom de leurs membres agriculteurs ont généré l'essentiel de ce chiffre d'affaires. Ces secteurs réunis ont déclaré 40,7 milliards de dollars ou 94 % du total du chiffre d'affaires des coopératives.

Les coopératives détenaient également 26,0 milliards de dollars d'actifs sous la forme d'espèces, d'immobilier, d'équipement, de marques de commerce et de droits d'auteur, entre autres choses. La moitié (50 %) ou environ 13,1 milliards de dollars de ces actifs étaient détenus par les secteurs du commerce de gros et de détail. Le secteur immobilier détenait 20 % ou 4,6 milliards de dollars des actifs des coopératives, dont la majeure partie provient de la propriété de coopératives d'habitation ou de la location de propriétés dans de nombreuses municipalités canadiennes. Les coopératives détenaient également des actifs considérables dans le secteur de la construction et de la fabrication (3,0 milliards de dollars) et dans le secteur de l'agriculture, de la foresterie, de la pêche et de la chasse (2,7 milliards de dollars). Ces quatre secteurs réunis ont déclaré 23,4 milliards de dollars ou 90 % du total des actifs des coopératives.

Entre 2004 et 2013, le chiffre d'affaires total des coopératives a bondi de 36 %, tandis que les actifs ont augmenté de 32 %.

Au cours de cette période, le chiffre d'affaires total et les actifs avaient tendance à évoluer de concert. Les fluctuations observées en 2009 sont en partie attribuables au recul des ventes de produits du pétrole.

Figure 8 : Chiffre d'affaires et actifs (en millions de dollars), de 2004 à 2013

Graphique linéaire illustrant le chiffre d'affaires et actifs (en millions de dollars), de 2004 à 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 8
Chiffre d'affaires et actifs (en millions de dollars), de 2004 à 2013
Année Chiffre d'affaires Actifs
2004 27 562 $ 17 574 $
2005 27 685 $ 17 698 $
2006 28 792 $ 18 418 $
2007 30 804 $ 19 256 $
2008 35 728 $ 20 653 $
2009 33 854 $ 21 117 $
2010 33 801 $ 26 549 $
2011 38 666 $ 22 979 $
2012 39 639 $ 24 000 $
2013 43 205 $ 26 007 $

Ristournes

Les ristournes désignent le remboursement versé annuellement par une coopérative à ses membres en fonction de l'utilisation; elles visent à distribuer les profits aux membres et aux collectivités au sein desquelles les coopératives mènent leurs activités. En 2013, les coopératives déclarantes, à l'exception de celles du QuébecNote de bas de page 14, ont payé 1,0 milliard de dollars en ristournes à leurs membres et aux collectivités. Ce chiffre représente une hausse de 10 % par rapport à 2011, année au cours de laquelle 911 millions de dollars ont été versés aux membresNote de bas de page 15.

Les coopératives des secteurs du commerce de gros et de détail ont versé environ 862 millions de dollars, ou 86 % du montant total des profits des coopératives à leurs membres en 2013. Au sein de ce secteur, Federated Co-operatives Limited a versé 574 millions de dollars à ses membres en 2013. Les coopératives du secteur de la construction et de la fabrication (principalement des coopératives laitières qui fabriquent des produits laitiers) ont versé le deuxième montant le plus élevé en ristournes, soit 113 millions de dollars (près de 11 %) à ses membres.

De 2004 à 2013, le montant des ristournes versées par les coopératives canadiennes a continué d'augmenter. Les 1,0 milliard de dollars de ristournes payées aux membres en 2013 représentaient une augmentation de 400 millions de dollars ou de 40 % par rapport à 2004.

Les coopératives membres d'une fédération ou d'une autre coopérative peuvent recevoir des ristournes de cette fédération. La différence entre ce qu'une coopérative reçoit comme ristournes et ce qu'elle verse à ses propres membres en ristournes constitue les ristournes nettes. Ces ristournes nettes sont passées de 377 millions de dollars en 2004 à 491 millions de dollars en 2013, soit une augmentation d'environ 23 % pour cette période. Aussi, alors que les ristournes versées ont augmenté de près de 10 % entre 2011 et 2013, les ristournes nettes ont quant à elles bondi de 35 %.

Figure 9: Ristournes versées par rapport aux ristournes nettes, (en milions de dollars) de 2004 à 2013

Graphique linéaire illustrant les ristournes versées par rapport aux ristournes nettes, (en milions de dollars) de 2004 à 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 9
Ristournes versées par rapport aux ristournes nettes, (en milions de dollars) de 2004 à 2013
Année Ristournes versées Ristournes nettes
2004 608 $ 377 $
2005 666 $ 408 $
2006 735 $ 412 $
2007 874 $ 459 $
2008 1 044 $ 561 $
2009 811 $ 396 $
2010 746 $ 418 $
2011 911 $ 321 $
2012 910 $ 303 $
2013 1 008 $ 491 $

Gouvernance et bénévoles

Les membres du conseil d'administration d'une coopérative jouent un rôle crucial dans le développement et la croissance de l'organisation puisqu'ils défendent les intérêts des membres qui les ont élus et qu'ils prennent des décisions d'affaires importantes pour veiller à ce que l'entreprise puisse poursuivre ses activités. En 2013, les coopératives non financières, excluant celles du QuébecNote de bas de page 16, ont rapporté un total de 18 887 membres de conseil d'administration. Dans le cas des coopératives déclarantes, cela représente une progression de 17 % depuis 2011. Les coopératives d'habitation ont affiché le plus grand nombre d'administrateurs (plus de 5 900), suivies de celles des secteurs du commerce de gros et de détail (plus de 3 000), puis de celles du secteur des soins de santé et des services sociaux (2 000). C'est en Ontario que le nombre d'administrateurs était le plus élevé (5 493); la Saskatchewan figurait au deuxième rang (3 857) à ce chapitre.

En outre, les coopératives déclarantes, à l'exception de celles du Québec, ont indiqué avoir pu compter sur la participation de 36 000 bénévoles en 2013. Dans le cas des coopératives déclarantes, cela représente une progression de 36,5 % depuis 2011. Les coopératives d'habitation comptaient 66 % du nombre total de bénévoles, probablement en raison de leurs mandats sans but lucratif en matière de logement social. L'Ontario a affiché le nombre le plus élevé de bénévoles travaillant pour des coopératives (14 283), suivie de la Colombie-Britannique (11 554) et de la Saskatchewan (4 352).

Répartition par secteur

Nombre total de coopératives par code de secteurNote de bas de page 17

Au Canada, les coopératives évoluent dans une vaste gamme de secteurs d'activité, y compris la fabrication, la transformation, le logement, les services de garde et les soins de santé dans les collectivités. Elles gèrent des systèmes régionaux de commerce de gros et de détail qui fournissent des millions de biens et de services aux Canadiens. Elles œuvrent également dans le domaine des services publics aux collectivités, y compris le gaz, l'eau et l'électricité.

Au total, 43 % (2 243) de toutes les coopératives déclarantes étaient classées dans le secteur de l'immobilier, principalement en tant que coopératives d'habitation. Les secteurs du commerce de gros et de détail arrivaient en deuxième position (708 ou 13 %), suivis du secteur de l'agriculture, de la foresterie, de la pêche et de la chasse (427 ou 8 %) et de celui des soins de santé et de l'assistance sociale (406 ou 7,6 %). Dans certains cas, les données apparaissant dans les figures suivantes ont été supprimées pour des raisons de confidentialité.

Figure 10 : Nombre total de coopératives déclarantes selon le SCIAN, 2013

Graphique à barres illustrant les Total Nombre de coopératives déclarantes by NAICS, 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 10
 Nombre total de coopératives déclarantes selon le SCIAN, 2013
Industrie Nombre de coopératives
Agriculture, foresterie, pêche et chasse (11) et extraction minière, exploitation en carrière, et extraction de pétrole et de gaz (21) 427
Services publics (22) 212
Construction (23) et fabrication (31-33) 120
Commerce de gros (41) et de détail (41-44) 708
Transport et entreposage (48-49) 59
Industrie de l'information et industrie culturelle (51) 107
Finance et assurances (52) 146
Services immobiliers et services de location et de location à bail (53) 2 243
Services professionnels, scientifiques et techniques (54) et services d'enseignement (61) 146
Services administratifs, services de soutien, services de gestion des déchets et services d'assainissement (56) 81
Soins de la santé et assistance sociale (62) 406
Arts, spectacles et loisirs (71) 332
Services d'hébergement et de restauration (72) 61
Autres services (81) et administrations publiques (91) 222
Données supprimées pour des raisons de confidentialité 6

Aperçu des coopératives par code de secteur

Agriculture, foresterie, pêche et chasse

En 2013, il y avait 427 coopératives déclarantes dans le secteur de l'agriculture, de la foresterie, de la pêche et de la chasse, qui ont fait profiter l'économie d'un chiffre d'affaires de 7,2 milliards de dollars. La valeur des actifs déclarés par les coopératives de ce secteur s'élevait à 2,7 milliards de dollars; en outre, ce secteur employait plus de 19 066 personnes (deuxième employeur en importance après les secteurs du commerce de gros et de détail) et comptait plus de 67 520 membres.

Ce secteur peut être subdivisé en cinq sous-secteurs. Le soutien à l'agriculture et à la foresterie est le plus grand sous-secteur, représentant 33 % des coopératives dans cette industrie. Il procure principalement des services de nettoyage de graines de semence aux agriculteurs. L'élevage d'animaux et l'aquaculture forment le deuxième sous-secteur en importance, comprenant principalement la gestion collective de pâturages, la production de volaille et d'œufs et l'élevage du bétail. Les cultures agricoles incluent les fruits et les légumes, le miel et les produits de l'érable, ainsi que les grains et les oléagineux. Les deux derniers sous-secteurs sont la foresterie et l'exploitation des forêts, ainsi que la pêche, la chasse et le piégeage.

Figure 11 : Nombre de coopératives déclarantes du secteur de l'agriculture, de la foresterie, de la pêche et de la chasse, 2013

Graphique à barres illustrant le nombre de coopératives déclarantes du secteur de l'agriculture, de la foresterie, de la pêche et de la chasse, 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 11
Nombre de coopératives déclarantes du secteur de l'agriculture, de la foresterie, de la pêche et de la chasse, 2013
Industrie Nombre de coopératives
Activités de soutien à l'agriculture et à la foresterie 141
Élevage d'animaux et aquaculture 118
Cultures agricoles 90
Foresterie et exploitation forestière 37
Pêche, chasse et piégeage 35
Données supprimées pour des raisons de confidentialité 6

Dans le secteur de l'agriculture, de la foresterie, de la pêche et de la chasse, ce sont les coopératives du Québec qui ont remporté la palme du plus haut chiffre d'affaires au pays (soit 5,6 milliards de dollars ou 78 %). Cette part considérable est principalement attribuable aux activités commerciales de La Coop Fédérée, la deuxième coopérative non financière en importance au Canada en 2013, qui a déclaré un chiffre d'affaires total de 5,2 milliards de dollars. Les coopératives de l'Ontario se sont classées bonnes deuxièmes dans ce secteur avec un chiffre d'affaires de plus de 597 millions de dollars.

Figure 12 : Chiffre d'affaires du secteur de l'agriculture, de la foresterie, de la pêche et de la chasse (en millions de dollars), 2013

Graphique à barres illustrant le chiffre d'affaires du secteur de l'agriculture, de la foresterie, de la pêche et de la chasse (en millions de dollars), 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 12
Chiffre d'affaires du secteur de l'agriculture, de la foresterie, de la pêche et de la chasse (en millions de dollars), 2013
Province/Territoire Chiffre d'affaires
Colombie-Britannique 33,2 $
Alberta 207,5 $
Saskatchewan 82,9 $
Manitoba 443,5 $
Ontario 597,4 $
Québec 5 609,5 $
Nouveau-Brunswick 68,0 $
Nouvelle-Écosse 74,7 $
Île-du-Prince-Édouard 56,0 $
Terre-Neuve-et-Labrador 22,1 $

Services publics

Le secteur des services publics est constitué de 212 coopératives fournissant des services d'approvisionnement en gaz, en électricité et en eau, de même qu'en d'autres formes d'énergie. En 2013, les coopératives déclarantes de ce secteur ont fourni un chiffre d'affaires totalisant 265 millions de dollars et détenaient pour 865 millions de dollars d'actifs. Ce secteur comptait au total 709 employés et plus de 150 800 membres.

Figure 13 : Chiffre d'affaires du secteur des services publics (en millions de dollars), 2013

Graphique à barres illustrant le Chiffre d'affaires du secteur des services publics (en millions de dollars), 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 13
Chiffre d'affaires du secteur des services publics (en millions de dollars), 2013
Province/Territoire Chiffre d'affaires
Colombie-Britannique 0,2 $
Alberta 194,5 $
Saskatchewan 0,2 $
Manitoba 10,0 $
Ontario 43,0 $
Québec 16,6 $
Nouveau-Brunswick 0,1 $
Nouvelle-Écosse 0,2 $
Île-du-Prince-Édouard 0,1 $

En 2013, 107 (ou 50 %) des 212 coopératives actives dans le secteur des services publics étaient situées en Alberta. Ces coopératives sont toutes légalement constituées en vertu de la Rural Utilities Act et comprennent des Rural Electrification Associations (REA) et des coopératives de gaz naturel et de services d'aqueduc. Elles ont généré 194,5 millions de dollars ou 73 % du chiffre d'affaires du secteur. Elles détenaient des actifs de 704 millions de dollars ou 81 % de tous les actifs du secteur. Ces coopératives comptaient plus de 137 000 membres et employaient près de 600 travailleurs.

Les REA ont été créées dans les années 1940 par des agriculteurs qui se sont regroupés pour fournir de l'électricité aux régions rurales de l'Alberta. Elles ont été établies à titre d'entités sans but lucratif, créées pour fournir des services à faibles coûts à leurs membres. Les coopératives de gaz naturel gèrent leur propre système de distribution et procurent du gaz naturel à leurs membres des régions rurales.

La majorité des 105 coopératives de services publics œuvrant à l'extérieur de l'Alberta fournissaient divers services d'aqueduc, y compris l'irrigation agricole et l'approvisionnement en eau des collectivités rurales. En 2013, les autres coopératives déclarantes du secteur des services publics étaient composées de fournisseurs d'électricité ou d'énergies renouvelables (incluant l'énergie éolienne, solaire et marémotrice, l'hydroélectricité, les biocarburants et la biomasse). Les coopératives réunissant des fournisseurs d'énergie renouvelable permettent aux citoyens et aux collectivités de s'impliquer dans le secteur de l'énergie et favorisent l'adoption d'approches à l'égard de l'énergie durable en leur offrant un intérêt financier direct et une influence sur la prise de décisions dans le secteur.

Construction et fabrication

En 2013, les 120 coopératives déclarantes des secteurs de la construction et de la fabrication ont généré un chiffre d'affaires combiné de 7,0 milliards de dollars. Ces secteurs détenaient des actifs évalués à 3,0 milliards de dollars et comptaient plus de 13 400 employés et 33 300 membres.

Le modèle coopératif est généralement utilisé dans l'industrie de la construction par des travailleurs de la construction ou des corps de métier pour regrouper les ressources et les compétences techniques dont ils ont besoin pour obtenir des contrats. En outre, le modèle sert à fournir divers services tels que des rénovations vertes et écologiques. Ce secteur comprend des coopératives au sein desquelles les membres réunissent des expertises uniques en lien avec la construction pour appuyer la constitution de nouvelles habitations écoénergétiques ainsi que la réalisation de rénovations et de restaurations plus écologiques.

Figure 14 : Chiffre d'affaires des secteurs de la construction et de la fabrication (en millions de dollars), 2013

Graphique à barres illustrant le Chiffre d'affaires des secteurs de la construction et de la fabrication (en millions de dollars), 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 14
Chiffre d'affaires des secteurs de la construction et de la fabrication (en millions de dollars), 2013
Province/Territoire Chiffre d'affaires
Colombie-Britannique 0,2 $
Alberta 128,6 $
Saskatchewan 13,3 $
Manitoba 0,2 $
Ontario 989,5 $
Québec 5 689,9 $
Nouveau-Brunswick 74,9 $
Nouvelle-Écosse 5,7 $
Île-du-Prince-Édouard 139,9 $

La plupart des 14 coopératives œuvrant dans le secteur de la construction se spécialisaient dans la construction d'immeubles non résidentiels. Les autres s'occupaient de projets tels que la construction d'autoroutes et de ponts, ainsi que de travaux spécialisés tels que la peinture et la maçonnerie.

Le secteur de la fabrication est constitué de coopératives qui utilisent principalement les installations de leurs membres producteurs pour fabriquer des produits ayant une valeur marchande accrue. L'extrant peut être prêt pour la consommation ou utilisé dans la production d'autres marchandises. Ces coopératives fournissent également un soutien à la recherche et à l'innovation, ainsi qu'aux demandes liées aux marques de commerce et aux brevets.

Dans le secteur de la fabrication, 53 % des 106 coopératives déclarantes évoluaient dans le domaine de la fabrication de produits alimentaires. Ces coopératives œuvraient dans la fabrication de produits laitiers et d'aliments pour animaux, le broyage des grains et des oléagineux, et la production de viande. Le deuxième plus grand sous-secteur était celui de la fabrication de produits du bois, représentant 14 % des coopératives. Les coopératives restantes étaient réparties entre les autres sous-secteurs (boissons et tabac, impression et activités de soutien connexes, et fabrication de produits métalliques).

Parmi les 106 coopératives déclarantes du secteur de la fabrication, plus de la moitié (73 %) étaient situées au Québec. L'une d'elles, Agropur Coopérative, qui œuvre dans la fabrication de produits laitiers, a déclaré un chiffre d'affaires de 3,8 milliards de dollars (soit 55 % du chiffre d'affaires total des coopératives déclarantes des secteurs de la construction et de la fabrication).

Commerce de gros et de détail

Les coopératives de commerce de gros vendent des produits en vrac et fournissent des services de façon à réduire les coûts généraux pour leurs membres. Ainsi, les coopératives de ce secteur jouent un rôle important en vendant aux agriculteurs des produits de gros comme des fertilisants, de l'essence, des semences et des pièces de quincaillerie. Pour leur part, les coopératives du secteur du commerce de détail exploitent des points de vente qui offrent à leurs membres des denrées d'épicerie, des pièces de quincaillerie, du pétrole et d'autres marchandises générales. En 2013, les 708 coopératives déclarantes œuvrant dans ces deux secteurs ont généré le plus gros chiffre d'affaires de l'ensemble des coopératives avec 26,5 milliards de dollars, et le plus d'actifs avec un total de 13,0 milliards de dollars. Ensemble, ces secteurs employaient le plus de gens – au-delà de 38 500 emplois – et comptaient également le plus grand nombre de membres (7,3 millions de membres). Le nombre élevé de membres s'explique par le grand nombre d'entreprises de détail qui offrent aux consommateurs la possibilité d'être membres.

Figure 15 : Nombre de coopératives déclarantes des secteurs du commerce de gros et de détail, 2013

Graphique à barres illustrant le nombre de coopératives déclarantes des secteurs du commerce de gros et de détail, 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 15
Nombre de coopératives déclarantes des secteurs du commerce de gros et de détail, 2013
Industrie Nombre de coopératives
Magasins d'alimentation et de boissons 276
Magasins de marchandises diverses 161
Magasins d'articles de sport, d'articles de passe-temps, d'articles de musique et de livres 77
Marchands de gros en produits divers 72
Stations d'essence 40
Marchands de détail en produits divers 18
Données supprimées pour des raisons de confidentialité 15
Grossiste-marchands de pétrole et de produits pétroliers 14
Marchands de matériaux de construction et de matériel et fournitures de jardinage 14
Grossistes-marchands de produits alimentaires, de boissons et de tabac 10
Grossistes-marchands de produits agricoles 7
Marchands de véhicules automobiles et de leurs pièces 4

Figure 16 : Chiffre d'affaires des secteurs du commerce de gros et de détail (en millions de dollars), 2013

Graphique à barres illustrant le chiffre d'affaires des secteurs du commerce de gros et de détail (en millions de dollars), 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 16
Chiffre d'affaires des secteurs du commerce de gros et de détail (en millions de dollars), 2013
Province/Territoire Chiffre d'affaires
Colombie-Britannique 1 422,9 $
Alberta 5 189,9 $
Saskatchewan 12 876,6 $
Manitoba 2 315,7 $
Ontario 1 175,4 $
Québec 2 191,4 $
Nouveau-Brunswick 937,1 $
Nouvelle-Écosse 103,1 $
Île-du-Prince-Édouard 37,8 $
Terre-Neuve-et-Labrador 86,4 $
Territoires 140,4 $

Le plus gros sous-secteur au sein du commerce de gros et de détail était celui des magasins d'alimentation et de boissons. Ceux-ci comprenaient des magasins d'aliments de spécialité tels que des boulangeries, des boutiques d'aliments biologiques, des marchés fermiers de même que des épiceries. Ensemble, ils formaient 39 % de toutes les coopératives des secteurs du commerce de gros et de détail. Les magasins de marchandises diverses consistaient en des points de vente au détail vendant un large éventail d'articles en tous genres, allant des pièces automobiles aux articles ménagers.

La Saskatchewan a affiché le chiffre d'affaires le plus élevé (12,9 milliards de dollars) au chapitre du commerce de détail, grâce notamment à la contribution de 9,5 milliards de dollars (36 % du chiffre d'affaires des coopératives du secteur) de la Federated Co-operatives Limited (FCL).

Transport et entreposage

Figure 17: Chiffre d'affaires du secteur du transport et de l'entreposage (en millions de dollars), 2013

Graphique à barres illustrant le chiffre d'affaires du secteur du transport et de l'entreposage (en millions de dollars), 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 17
Chiffre d'affaires du secteur du transport et de l'entreposage (en millions de dollars), 2013
Province/Territoire Chiffre d'affaires
Colombie-Britannique 5,7 $
Alberta 29,4 $
Saskatchewan 1,0 $
Manitoba 2,5 $
Ontario 1,1 $
Québec 93,5 $
Nouvelle-Écosse 0,9 $

Les 59 coopératives composant ce secteur offrent des services de transport de passagers et de marchandises, ainsi que d'entreposage et de stockage de biens. En 2013, les coopératives déclarantes de ce secteur ont généré un chiffre d'affaires de 134,0 millions de dollars et possédaient des actifs d'une valeur de 77,0 millions de dollars; elles employaient 1 338 personnes et comptaient 16 439 membres.

La majorité (83 %) des coopératives de ce secteur relevaient des services de transport en commun et de transport terrestre de passagers. Elles comprenaient les coopératives de taxis actives dans de nombreuses grandes municipalités au Canada et des coopératives d'autopartage qui offraient une solution de rechange aux gens qui ne voulaient pas acheter et assurer une automobile.

Les autres coopératives de ce secteur œuvraient dans les milieux du camionnage, du transport aérien et maritime, de même que du soutien en matière de transport.

Même si les coopératives de transport étaient réparties partout au pays, presque la moitié se trouvait au Québec; elles ont contribué pour 93,0 millions de dollars au chiffre d'affaires total.

Industrie de l'information et industrie culturelle

Les coopératives dans ce secteur sont engagées dans la production et la distribution de contenus informatifs et culturels. En 2013, les 107 coopératives déclarantes du secteur ont généré un chiffre d'affaires de 260 millions de dollars, détenaient des actifs totalisant 387 millions de dollars, comptaient plus de 130 000 membres et employaient 948 personnes.

Dans ce secteur, 29 % des coopératives œuvraient dans le milieu de la radiodiffusion et 28 % dans le milieu des télécommunications, 22 % réalisaient des activités telles que la publication de journaux, de périodiques et de livres, et 11 % œuvraient dans les industries du film et de l'enregistrement sonore.

Figure 18 : Nombre de coopératives déclarantes de l'industrie de l'information et de l'industrie culturelle, 2013

Graphique à barres illustrant le nombre de coopératives déclarantes de l'industrie de l'information et de l'industrie culturelle, 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 18
Nombre de coopératives déclarantes de l'industrie de l'information et de l'industrie culturelle, 2013
Industrie Nombre de coopératives
Radiotélévision (sauf par Internet) 31
Télécommunications 30
Édition (sauf par Internet) 24
Industries du film et de l'enregistrement sonore 12
Données supprimées pour des raisons de confidentialité 7
Autres services d'information 2
Traitement de données, hébergement de données et services connexes 1

Finance et assurancesNote de bas de page 18

Quelque 146 coopératives non financières déclarantes font partie des sous-secteurs de la finance et des assurances du SCIAN. Ainsi, le modèle de coopérative a notamment servi de fonds pour mettre en commun des investissements de collectivités ou de coopératives afin qu'elles aient accès à des prêts abordables; de même qu'il a servi de société de portefeuille tiers à de grandes compagnies d'assurance par actions.

Figure 19 : Chiffre d'affaires du secteur de la finance et des assurances (en millions de dollars), 2013

Graphique à barres illustrant le chiffre d'affaires du secteur de la finance et des assurances (en millions de dollars), 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 19
Chiffre d'affaires du secteur de la finance et des assurances (en millions de dollars), 2013
Province/Territoire Chiffre d'affaires
Colombie-Britannique 2,8 $
Alberta 12,8 $
Saskatchewan 1,3 $
Manitoba 2,9 $
Ontario 4,3 $
Nouveau-Brunswick 0,3 $
Nouvelle-Écosse 2,0 $
Terre-Neuve-et-Labrador 0,2 $

En 2013, les coopératives déclarantes de ce secteur ont enregistré un chiffre d'affaires de 26,6 millions de dollars, détenaient des actifs évalués à 227 millions de dollars, et comptaient plus de 4 700 employés et plus de 10 000 membres.

Une coopérative d'investissement communautaire est essentiellement un fonds d'investissement qui offre ses actions ou ses parts à divers investisseurs et qui génère un rendement sous forme d'intérêts, de dividendes et de gains en capital. La coopérative utilise ensuite le capital investissement pour développer et faire croître ses activités dans la collectivité locale avec le concours d'initiatives provinciales comme le fonds d'investissement pour le développement économique communautaire de la Nouvelle-Écosse.

La Saskatchewan compte un certain nombre de coopératives de prêt, mises sur pied pour offrir des prêts aux petites entreprises afin de stimuler le développement économique local. Ces coopératives ont généralement un conseil d'administration composé de représentants d'entreprises locales qui prennent la décision d'approuver ou non de petits prêts. Leurs clients sont habituellement des entreprises qui ne peuvent emprunter auprès des institutions financières, mais qui sont tout de même considérées comme un bon investissement pour la collectivité. Ces coopératives jouent un rôle d'intermédiation financière par le truchement de dépôts. Elles disposent d'un certain niveau de fonds qui sont prêtés, en tout ou en partie, moyennant un taux d'intérêt qui couvre certains de leurs frais. Les gains sont versés dans le fonds pour en assurer la croissance.

Les coopératives de financement des éleveurs de bovins d'engraissement et de reproduction jouent également un rôle d'intermédiaire financier pour veiller à ce que les producteurs agricoles puissent acheter du bétail. Dès que la coopérative est capitalisée ou trouve un prêteur (institution financière), elle approuve les limites de crédit à accorder aux membres et leur offre une ligne de crédit renouvelable assorti d'un faible taux d'intérêt. Les membres s'en servent pour acheter et vendre du bétail. Ils remboursent ensuite la coopérative directement et les prêts sont fermés. Ce type de coopérative offre de nombreux avantages financiers, qui varient selon la province, notamment des taux d'intérêt très bas, aucun paiement avant la vente du bétail, une seule approbation de crédit et un financement pouvant aller jusqu'à 100 %. Ces coopératives disposent de plusieurs outils pour gérer le risque d'accorder de tels prêts. Tout d'abord, la majorité d'entre elles sont soutenues par un programme provincial de prêts qui garantit entre 15 % et 25 % des prêts. De plus, la coopérative exige un dépôt de sécurité de chaque membre afin de créer une réserve en cas de défaut de paiement.

Services immobiliers et services de location et de location à bail

Figure 20: Chiffre d’affaires du secteur des services immobiliers et des services de location et de location à bail (en millions de dollars), 2013

Graphique à barres illustrant le chiffre d’affaires du secteur des services immobiliers et des services de location et de location à bail (en millions de dollars), 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 20
Chiffre d’affaires du secteur des services immobiliers et des services de location et de location à bail (en millions de dollars), 2013
Province/Territoire Chiffre d'affaires
Colombie-Britannique 137,4 $
Alberta 30,7 $
Saskatchewan 14,3 $
Manitoba 29,9 $
Ontario 441,2 $
Québec 243,4 $
Nouveau-Brunswick 8,0 $
Nouvelle-Écosse 16,2 $
Île-du-Prince-Édouard 4,3 $
Terre-Neuve-et-Labrador 0,0 $
Territoires 1,3 $

Ce secteur compte 2 243 coopératives déclarantes. Les coopératives qui œuvrent dans le domaine de l'immobilier, de la location et de la location à bail sont surtout des coopératives d'habitation sans but lucratif associées à un programme de logement social (97 %); seules quelques-unes d'entre elles (3 %) mènent des activités dans le sous-secteur de la location et de la location à bail. Les coopératives de ce sous-secteur louent de l'équipement et de la machinerie agricoles à leurs membres.

Les membres des coopératives d'habitation ont droit à divers avantages, comme un logement abordable dont le loyer augmente uniquement en cas de hausse des coûts d'exploitation, le droit de vote lorsqu'il faut prendre des décisions importantes ainsi que des avantages liés à la sécurité des bâtiments. La mission de ces coopératives est de permettre à leurs membres de se loger convenablement selon leur revenu.

En 2013, les coopératives déclarantes du domaine de l'immobilier ont généré un chiffre d'affaires de 927 millions de dollars et possédaient des actifs d'une valeur de 4,6 milliards de dollars, se classant ainsi au deuxième rang à ce chapitre. Ces coopératives comptaient plus de 118 800 membres et de 1 600 employés. Regroupant 2 243 coopératives (ou 43 % du nombre total), l'immobilier compte le plus grand nombre de coopératives de tous les secteurs.

Le Québec comptait la plus importante proportion (1 318 ou 59 %) des coopératives déclarantes du secteur de l'immobilier, de la location et de la location à bail, bien que le chiffre d'affaires le plus élevé ait été enregistré en Ontario.

Services professionnels, scientifiques et techniques et services d'enseignement

Figure 21 : Chiffre d'affaires du secteur des services professionnels, scientifiques et techniques et des services d'enseignement (en millions de dollars), 2013

Graphique à barres illustrant le chiffre d'affaires du secteur des services professionnels, scientifiques et techniques et des services d'enseignement (en millions de dollars), 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 21
Chiffre d'affaires du secteur des services professionnels, scientifiques et techniques et des services d'enseignement (en millions de dollars), 2013
Province/Territoire Chiffre d'affaires
Colombie-Britannique 2,0 $
Alberta 2,6 $
Saskatchewan 2,6 $
Manitoba 0,7 $
Ontario 21,2 $
Québec 58,6 $
Nouveau-Brunswick 0,05 $
Nouvelle-Écosse 2,0 $
Île-du-Prince-Édouard 0,2 $
Terre-Neuve-et-Labrador 0,7 $

Le secteur des services professionnels, scientifiques et techniques comprend les établissements dont l'activité principale repose sur le capital humain. Ces coopératives vont des associations coopératives provinciales et nationales qui offrent un soutien professionnel à leurs membres aux coopératives de gestion, de consultation, de recherche et de publicité.

Les coopératives de services d'enseignement offrent des services pédagogiques de formation, y compris des programmes d'enseignement du langage des signes, ainsi que des programmes d'études à l'étranger.

En 2013, les 146 coopératives déclarantes du secteur des services professionnels, scientifiques et techniques et des services d'enseignement ont généré un chiffre d'affaires de 91,0 millions de dollars et disposaient d'actifs d'une valeur totale de 119 millions de dollars. Les deux sous-secteurs en question comptaient plus de 22 700 membres et employaient plus de 1 400 travailleurs.

Forts d'un chiffre d'affaires combiné de 80,0 millions de dollars, le Québec et l'Ontario sont les provinces ayant le plus contribué au secteur des services professionnels, scientifiques et techniques et des services d'enseignement.

Services administratifs, services de soutien, services de gestion des déchets et services d'assainissement

Figure 22 : Chiffre d'affaires du secteur des services administratifs, services de soutien, services de gestion des déchets et services d'assainissement (en millions de dollars), 2013

Graphique à barres illustrant le chiffre d'affaires du secteur des services administratifs, services de soutien, services de gestion des déchets et services d'assainissement (en millions de dollars), 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 22
Chiffre d'affaires du secteur des services administratifs, services de soutien, services de gestion des déchets et services d'assainissement (en millions de dollars), 2013
Province/Territoire Chiffre d'affaires
Alberta 1,9 $
Manitoba 0,2 $
Ontario 5,4 $
Québec 16,6 $
Nouveau-Brunswick 0,8 $
Nouvelle-Écosse 15,9 $
Territoires 0,5 $

Les coopératives de ce secteur sont de deux types : les coopératives qui offrent du soutien opérationnel quotidien aux organisations ou aux particuliers, comme les agences de voyages et les organisations de services de soutien aux entreprises, et les coopératives qui mènent des activités de gestion des déchets, comme les installations de recyclage.

Les 81 coopératives déclarantes de ce secteur ont généré un chiffre d'affaires de 40 millions de dollars et possédaient des actifs d'une valeur de 34 millions de dollars. Elles comptaient un peu plus de 5 000 membres et employaient 961 travailleurs.

Ensemble, le Québec et la Nouvelle-Écosse abritaient 89 % de toutes les coopératives œuvrant dans le sous-secteur des services administratifs et de soutien.

Soins de santé et assistance sociale

Figure 23 : Chiffre d'affaires du secteur des soins de santé et de l'assistance sociale (en millions de dollars), 2013

Graphique à barres illustrant le chiffre d'affaires du secteur des soins de santé et de l'assistance sociale (en millions de dollars), 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 23
Chiffre d'affaires du secteur des soins de santé et de l'assistance sociale (en millions de dollars), 2013
Province/Territoire Chiffre d'affaires
Colombie-Britannique 0,7 $
Alberta 12,5 $
Saskatchewan 45,3 $
Manitoba 19,5 $
Ontario 36,2 $
Québec 166,4 $
Nouveau-Brunswick 0,8 $
Nouvelle-Écosse 4,4 $
Île-du-Prince-Édouard 0,2 $
Terre-Neuve-et-Labrador 0,8 $

Les 406 coopératives déclarantes du secteur des soins de santé et de l'assistance sociale s'inscrivent dans trois catégories du SCIAN, soit les services d'assistance sociale (77 %); les services de soins de santé ambulatoires (22 %); les établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes (moins de 1 %)Note de bas de page 19. Les coopératives en assistance sociale offrent des services aux personnes et aux familles, notamment du counselling et de l'aide à l'emploi. Elles offrent également des services aux personnes qui se butent à divers obstacles à l'emploi, ainsi que des services de garde de jour pour enfants. Les coopératives en services de soins de santé ambulatoires offrent des services de soins de santé directs ou indirects aux patients externes et comprennent les cliniques de santé communautaire, les services ambulanciers et les soins de santé à domicile.

En 2013, les coopératives déclarantes au sein de ce secteur ont généré un chiffre d'affaires de 287 millions de dollars et possédaient des actifs valant 201 millions de dollars. Elles comptaient 172 700 membres et employaient plus de 5 300 travailleurs.

C'est en Ontario que l'on retrouvait le plus de coopératives déclarantes, soit 126, dans le secteur des soins de santé et de l'assistance sociale en 2013, mais le chiffre d'affaires le plus élevé a été enregistré au Québec.

Arts, spectacles et loisirs

Figure 24 : Nombre de coopératives déclarantes du secteur des arts, des spectacles et des loisirs, 2013

Graphique à barres illustrant le nombre de coopératives déclarantes du secteur des arts, des spectacles et des loisirs, 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 24
Nombre de coopératives déclarantes du secteur des arts, des spectacles et des loisirs, 2013
Industrie Nombre de coopératives
Divertissement, jeux de hasard et loteries et loisirs 231
Arts d'interprétation, sports-spectacles et activités connexes 78
Données supprimées pour des raisons de confidentialité 12
Établissements du patrimoine 11

Les coopératives de ce secteur exploitent des installations ou offrent des services répondant aux intérêts de leurs clients en matière d'arts, de culture, de divertissement et de loisirs; on compte 332 coopératives déclarantes.

La majorité de ces coopératives (70 %) œuvraient dans les domaines du divertissement, des jeux de hasard et loteries et des loisirs. En outre, 23 % d'entre elles exerçaient leurs activités dans les domaines des arts d'interprétation, des sports-spectacles et des activités connexes (p. ex. clubs de curling, marinas, centres communautaires, clubs de golf).

En 2013, les coopératives déclarantes ont généré un chiffre d'affaires de 37,0 millions de dollars. Le secteur disposait d'actifs d'une valeur de 96,0 millions de dollars, comptait plus de 39 200 membres et employait plus de 1 000 personnes.

Services d'hébergement et de restauration

Figure 25 : Nombre de coopératives déclarantes du secteur des services d'hébergement et de restauration, 2013

Graphique à barres illustrant le nombre de coopératives déclarantes du secteur des services d'hébergement et de restauration, 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 25
Nombre de coopératives déclarantes du secteur des services d'hébergement et de restauration, 2013
Industrie Nombre de coopératives
Services de restauration et débits de boissons 34
Services d'hébergement 27

Les coopératives offrent également de l'hébergement, pour les besoins de l'industrie touristique, ainsi que des services de restauration. Il s'agit notamment d'hôtels, de centres de villégiature, de marinas, de campings, de parcs pour véhicules récréatifs, ainsi que de restaurants, de cafés et de cafétérias pour étudiants.

En 2013, les 61 coopératives déclarantes du secteur des services d'hébergement et de restauration ont généré un chiffre d'affaires combiné de 26,4 millions de dollars et possédaient des actifs d'une valeur de 18,5 millions de dollars. Le secteur comptait plus de 10 200 membres et employait 468 travailleurs. En outre, dans ce secteur, 44 % des coopératives relevaient du sous-secteur des services d'hébergement, et 56 %, du sous-secteur des services de restauration et des débits de boissons. La majorité de ces coopératives (85 %) œuvraient au Québec.

Autres services et administrations publiques

Figure 26 : Nombre de coopératives déclarantes dans le secteur des autres services et des administrations publiques, 2013

Graphique à barres illustrant le nombre de coopératives déclarantes dans le secteur des autres services et des administrations publiques, 2013 (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description de la figure 26
Nombre de coopératives déclarantes dans le secteur des autres services et des administrations publiques, 2013
Services personnels et de buanderie 143
Ménages privés 38
Organismes religieux, fondations, groupes de citoyens et organisations professionnelles similaires 25
Administrations publiques régionales, municipales et locales 9
Données supprimées pour des raisons de confidentialité 7

En 2013, les 222 coopératives déclarantes des secteurs des autres services et des administrations publiques ont généré un chiffre d'affaires de 397 millions de dollars. Ce secteur détenait des actifs évalués à 572 millions de dollars et comptait plus de 5 300 employés et de 343 100 membres.

Les coopératives offrant des services personnels et des services de buanderie représentaient jusqu'à 64 % de toutes les coopératives déclarantes œuvrant dans le secteur des autres services. Le sous-secteur des ménages privés comprend les ménages qui employaient des travailleurs comme des cuisiniers, des femmes de ménage et des jardiniers.

Les coopératives des autres services font surtout la réparation ou l'entretien préventif des véhicules automobiles, des machines, de l'équipement, de même qu'elles offrent des soins personnels, des services funéraires et d'autres services. Font également partie de ce secteur les coopératives qui voient à : organiser et promouvoir des activités religieuses; appuyer diverses causes par des subventions; défendre diverses causes sociales et politiques; favoriser les intérêts de leurs membres.

Les 9 coopératives du milieu des administrations publiques offraient des services de lutte contre les incendies aux collectivités locales en Saskatchewan et en Alberta. Ces coopératives ont œuvré à réunir les pompiers, les membres de la collectivité et l'administration locale afin de mettre en commun les ressources, les compétences et le soutien.

Sommaire

De façon générale, le secteur canadien des coopératives poursuit sa croissance à une cadence modérée au chapitre du chiffre d'affaires, des actifs, ainsi que du nombre d'employés et de membres. C'est encore le secteur de l'immobilier, de la location et de la location à bail (qui comprend les coopératives d'habitation) qui compte le plus grand nombre de coopératives; cependant, les secteurs du commerce de gros et de détail sont ceux qui enregistrent le chiffre d'affaires le plus élevé. D'autres secteurs comme ceux de l'agriculture, la foresterie, la pêche et la chasse, et de la construction et la fabrication, continuent de voir leur chiffre d'affaires progresser, mais pas le nombre de leurs coopératives, de leurs employés ou de leurs membres. Le secteur des coopératives a versé une impressionnante somme (1,0 milliard de dollars) en ristournes, ce qui constitue une hausse de 10 % comparativement à 2011. Le modèle d'entreprise des coopératives demeure très fort dans les domaines traditionnels au sein desquels elles exercent une présence (p. ex. le commerce de gros et de détail, l'agriculture, la construction et la fabrication), mais s'affiche également dans d'autres secteurs d'activité. Les domaines comme les soins de santé, l'assistance sociale et l'énergie renouvelable constituent, tout particulièrement, des secteurs où l'on a observé une discrète hausse de la présence du modèle des coopératives, maintenant utilisé de manières inédites et novatrices.


Annexe A : Tableaux de données détaillés

Tableau 1: Aperçu des coopératives par province et par territoire (selon l'adresse du siège social), de 2004 à 2013

Nombre de coopératives déclarantes
  C.-B. Alb. Sask. Man. Ont. Qc N.-B. N.-É. Î.-P.-É. T.-N.-L. TE TOTAL
2013 359 361 582 225 782 2 464 116 287 50 19 31 5 276
2012 330 347 567 228 678 2 390Note de bas de page 20 111 305 46 16 30 5 048
2011 338 415 612 246 739 2 390 108 303 59 18 29 5 257
2010 301 411 579 224 708 2 379 101 284 54 19 34 5 094
2009 393 465 767 255 901 2 315 133 288 61 29 35 5 642
2008 392 478 811 264 918 2 271 135 282 63 33 39 5 686
2007 392 481 844 270 952 2 294 138 287 65 33 39 5 795
2006 380 467 855 263 940 2 293 140 280 61 35 37 5 751
2005 385 440 844 267 964 2 258 139 273 63 42 35 5 710
2004 398 504 879 277 947 2 225 141 257 61 56 35 5 780
Tableau 1: Overview of reporting Co-operatives by Province and Territoires (based on headquarter address) 2004–2013Chiffre d'affaires (millions de dollars)
  C.-B. Alb. Sask. Man. Ont. Qc N.-B. N.-É. Î.-P.-É. T.-N.-L. TE TOTAL
2013 1 617 5 851 13 122 2 855 3 362 14 524 1 099 279 241 111 142 43 205
2012 1 541 5 169 12 206 2 678 2 800 12 986Note de bas de page 21 1 030 742 264 84 139 39 639
2011 1 425 5 201 11 494 2 501 2 768 12 986 990 815 258 91 137 38 666
2010 1 265 4 330 9 794 1 971 2 356 11 979 955 791 228 74 183 33 925
2009 1 285 4 558 9 518 2 082 2 478 11 619 1 085 780 219 76 154 33 854
2008 1 205 5 212 11 419 2 142 2 390 11 091 1 043 769 229 67 161 35 728
2007 1 223 4 600 8 361 1 861 2 355 10 177 1 035 739 237 63 153 30 804
2006 1 145 4 161 7 670 1 799 2 415 9 323 1 091 734 220 86 148 28 792
2005 1 132 4 206 6 808 1 712 2 393 9 073 1 171 728 229 124 109 27 685
2004 1 119 4 203 7 594 1 639 2 233 8 515 1 088 723 223 123 102 27 562
Tableau 1: Overview of reporting Co-operatives by Province and Territoires (based on headquarter address) 2004–2013Actifs (millions de dollars)
C.-B. Alb. Sask. Man. Ont. Qc N.-B. N.-É. Î.-P.-É. T.-N.-L. TE TOTAL
2013 1 510 3 296 8 029 1 373 3 548 7 353 368 220 112 51 148 26 007
2012 1 478 2 698 7 746 1 302 3 119 6 598Note de bas de page 22 326 434 114 40 146 24 000
2011 1 473 2 815 6 452 1 182 3 318 6 598 322 530 115 42 133 22 979
2010 1 359 2 581 5 395 1 003 3 184 6 055 318 488 98 38 167 20 685
2009 1 438 2 763 5 138 1 035 4 008 5 719 344 398 95 44 135 21 117
2008 1 400 2 632 5 036 968 4 159 5 449 341 393 90 41 144 20 653
2007 1 393 2 448 4 351 918 4 076 5 048 378 378 88 41 137 19 256
2006 1 377 2 453 3 791 876 4 107 4 796 384 362 88 50 134 18 418
2005 1 373 2 356 3 294 848 4 166 4 633 418 353 83 58 116 17 698
2004 1 462 2 337 3 747 803 4 068 4 145 407 340 83 74 108 17 574
Tableau 1: Overview of reporting Co-operatives by Province and Territoires (based on headquarter address) 2004–2013Membres (en milliers)
C.-B. Alb. Sask. Man. Ont. Qc N.-B. N.-É. Î.-P.-É. T.-N.-L. TE TOTAL
2013 4 523 1 170 542 527 186 1 287 81 42 17 45 15 8 436
2012 4 187 1 091 531 490 153 1 253Note de bas de page 23 81 48 18 37 15 7 904
2011 3 993 1 211 510 469 172 1 253 84 45 18 41 15 7 810
2010 3 698 1 184 483 426 143 1 250 89 44 17 39 24 7 398
2009 3 467 1 188 587 433 158 1 186 96 51 21 31 21 7 239
2008 3 219 1 188 572 413 168 1 152 94 48 21 30 21 6 926
2007 2 909 1 175 560 385 180 1 126 193 46 25 28 20 6 647
2006 2 691 1 178 554 345 184 1 070 187 45 25 41 20 6 340
2005 2 471 1 117 467 328 179 1 026 171 40 24 45 17 5 885
2004 2 346 1 033 512 314 176 978 152 39 24 45 17 5 636
Tableau 1: Overview of reporting Co-operatives by Province and Territoires (based on headquarter address) 2004–2013 Employés
C.-B. Alb. Sask. Man. Ont. Qc N.-B. N.-É. Î.-P.-É. T.-N.-L. TE TOTAL
2013 4 451 10 650 11 996 5 610 10 954 45 027 2 500 1 587 961 568 781 95 085
2012 4 394 8 528 11 907 4 331 5 410 43 902Note de bas de page 24 2 176 3 101 1 249 560 759 86 317
2011 4 378 9 305 14 444 4 289 5 719 43 902 2 282 3 216 1 212 599 770 90 116
2010 4 149 8 555 11 191 4 119 5 493 44 898 3 113 3 270 1 033 335 1 807 87 963
2009 3 778 9 918 11 456 4 149 5 639 42 739 3 167 3 195 1 054 895 1 745 87 735
2008 4 013 9 732 11 089 3 826 5 878 42 734 3 216 3 781 1 058 800 1 791 87 918
2007 4 429 9 311 10 797 3 617 5 750 43 054 3 704 3 533 919 820 1 686 87 620
2006 4 368 9 311 10 352 3 837 5 635 42 960 3 691 3 469 912 974 1 663 87 172
2005 4 636 9 330 9 956 4 027 5 676 43 013 3 729 3 361 1 163 1 120 1 589 87 600
2004 4 162 11 380 11 775 4 047 5 579 36 911 3 622 3 372 1 214 1 420 1 665 85 147

Tableau 2: Tendances par province et par territoire, de 2009 à 2013

Tableau 2: Tendances par province et par territoire, de 2009 à 2013
2009 2010 2011 2012Note de bas de page 25 2013
Canada Nombre de coopératives déclarantes 3 391 5 094 5 257 5 048 5 276
Chiffre d'affaires en millions de dollars 31 619  33 925 38 666 39 639 43 205
Nombre de membres en milliers 6 109  7 398 7 810 7 904 8 436
Nombre d'employés 64 797  87 963 90 116 86 317 95 085
Actifs en millions de dollars 18 778  20 685 22 979 24 000 26 007
Passifs en millions de dollars 9 890  10 798 11 875 11 956 12 095
Capitaux en millions de dollars 8 889  9 883 11 112 12 042 13 913
   
Colombie-Britannique Nombre de coopératives déclarantes 392 301 338 330 359
Chiffre d'affaires en millions de dollars 1 285 1 265 1 425 1 541 1 617
Nombre de membres en milliers 3 467 3 698 3 993 4 187 4 523
Nombre d'employés 3 779 4 149 4 378 4 394 4 451
Actifs en millions de dollars 1 438 1 359 1 473 1 478 1 510
Passifs en millions de dollars 912 822 871 830 823
Capitaux en millions de dollars 526 537 603 647 689
   
Alberta Nombre de coopératives déclarantes 469 411 415 347 361
Chiffre d'affaires en millions de dollars 4 558 4 330 5 201 5 169 5 851
Nombre de membres en milliers 1 189 1 184 1 211 1 091 1 170
Nombre d'employés 9 925 8 555 9 305 8 528 10 650
Actifs en millions de dollars 2 775 2 581 2 815 2 698 3 296
Passifs en millions de dollars 1 132 1 034 1 152 1 112 1 303
Capitaux en millions de dollars 1 643 1 547 1 667 1 585 1 993
   
Saskatchewan Nombre de coopératives déclarantes 764 579 612 567 582
Chiffre d'affaires en millions de dollars 9 512 9 794 11 494 12 206 13 122
Nombre de membres en milliers 586 483 510 531 542
Nombre d'employés 11 439 11 191 14 444 11 907 11 996
Actifs en millions de dollars 5 136 5 395 6 452 7 746 8 029
Passifs en millions de dollars 1 734 1 810 2 314 2 751 2 424
Capitaux en millions de dollars 3 402 3 585 4 141 4 995 5 605
   
Manitoba Nombre de coopératives déclarantes 255 224 246 228 225
Chiffre d'affaires en millions de dollars 2 082 1 971 2 501 2 678 2 855
Nombre de membres en milliers 433 426 469 490 527
Nombre d'employés 4 149 4 119 4 289 4 331 5 610
Actifs en millions de dollars 1 035 1 003 1 182 1 302 1 373
Passifs en millions de dollars 357 343 392 427 425
Capitaux en millions de dollars 678 659 790 875 948
   
Ontario Nombre de coopératives déclarantes 904 708 739 678 782
Chiffre d'affaires en millions de dollars 2 486 2 356 2 768 2 800 3 362
Nombre de membres en milliers 160 143 172 153 186
Nombre d'employés 5 681 5 493 5 719 5 410 10 954
Actifs en millions de dollars 4 021 3 184 3 318 3 119 3 548
Passifs en millions de dollars 3 299 2 464 2 521 2 303 2 570
Capitaux en millions de dollars 722 720 797 815 978
   
QuébecNote de bas de page 26 Nombre de coopératives déclarantes 60 2 379 2 390 2 390 2 464
Chiffre d'affaires en millions de dollars 9 384  11 979 12 986 12 986 14 524
Nombre de membres en milliers 55  1 250 1 253 1 253 1 287
Nombre d'employés 19 786  44 898 43 902 43 902 45 027
Actifs en millions de dollars 3 359  6 055 6 598 6 598 7 353
Passifs en millions de dollars 1 810 3 608 3 904 3 904 4 074
Capitaux en millions de dollars 1 548  2 413 2 694 2 694 3 279
   
Nouveau-Brunswick Nombre de coopératives déclarantes 135 101 108 111 116
Chiffre d'affaires en millions de dollars 1 085 955 990 1 030 1 099
Nombre de membres en milliers 96 89 84 81 81
Nombre d'employés 3 169 3 113 2 282 2 176 2 500
Actifs en millions de dollars 344 318 322 326 368
Passifs en millions de dollars 222 207 213 215 217
Capitaux en millions de dollars 122 111 109 110 151
   
Nouvelle-Écosse Nombre de coopératives déclarantes 285 284 303 305 287
Chiffre d'affaires en millions de dollars 778 791 815 742 279
Nombre de membres en milliers 50 44 45 48 42
Nombre d'employés 3 170 3 270 3 216 3 101 1 587
Actifs en millions de dollars 398 488 530 434 220
Passifs en millions de dollars 267 342 358 262 116
Capitaux en millions de dollars 132 147 174 171 103
   
Île-du-Prince-Édouard Nombre de coopératives déclarantes 62 54 59 46 50
Chiffre d'affaires en millions de dollars 219 228 258 264 241
Nombre de membres en milliers 21 17 18 18 17
Nombre d'employés 1 057 1 033 1 212 1 249 961
Actifs en millions de dollars 95 98 115 114 112
Passifs en millions de dollars 46 47 64 61 50
Capitaux en millions de dollars 49 51 51 53 62
   
Terre-Neuve-et-Labrador Nombre de coopératives déclarantes 30 19 18 16 19
Chiffre d'affaires en millions de dollars 76 74 91 84 111
Nombre de membres en milliers 31 39 41 37 45
Nombre d'employés 897 335 599 560 568
Actifs en millions de dollars 44 38 42 40 51
Passifs en millions de dollars 27 16 18 18 23
Capitaux en millions de dollars 16 22 23 23 28
   
Territoires Nombre de coopératives déclarantes 35 34 29 30 31
Chiffre d'affaires en millions de dollars 154 183 137 139 142
Nombre de membres en milliers 21 24 15 15 15
Nombre d'employés 1 745 1 807 770 759 781
Actifs en millions de dollars 135 167 133 146 148
Passifs en millions de dollars 84 93 69 72 70
Capitaux en millions de dollars 51 74 64 73 78

Tableau 3 : Comparaison des coopératives (moyenne) par province et par territoire, de 2011 à 2013

Tableau 3 : Comparaison des coopératives (moyenne) par province et par territoire, de 2011 à 2013
2011 2013
Canada Nombre total de coopératives déclarantes 5 251 5 276
Chiffre d'affaires ($) par coopérative (Canada) 7 361 867 8 189 002
Nombre total de membres (Canada) 1 487 1 599
Total Nombre d'employés(Canada) 18 18
Actifs ($) par coopérative (Canada) 4 374 488 4 929 303
Passifs ($) par coopérative (Canada) 2 260 677 2 292 456
Capitaux ($) par coopérative 2 115 538 2 637 036
     
Colombie-Britannique Nombre de coopératives déclarantes 338 359
Chiffre d'affaires ($) par coopérative 4 216 684 4 504 178
Nombre de membres par coopérative 11 814 12 599
Nombre d'employés per co-operative 13 12
Actifs ($) par coopérative 4 358 785 4 206 128
Passifs ($) par coopérative 2 575 715 2 292 479
Capitaux ($) par coopérative 1 783 060 1 919 220
     
Alberta Nombre de coopératives déclarantes 415 361
Chiffre d'affaires ($) par coopérative 12 533 660 16 207 756
Nombre de membres par coopérative 2 918 3 241
Nombre d'employés per co-operative 22 30
Actifs ($) par coopérative 6 782 434 9 130 194
Passifs ($) par coopérative 2 774 859 3 609 418
Capitaux ($) par coopérative 4 017 584 5 520 776
     
Saskatchewan Nombre de coopératives déclarantes 611 582
Chiffre d'affaires ($) par coopérative 18 811 047 22 547 219
Nombre de membres par coopérative 834 931
Nombre d'employés per co-operative 24 21
Actifs ($) par coopérative 10 559 007 13 795 533
Passifs ($) par coopérative 3 786 823 4 164 948
Capitaux ($) par coopérative 6 777 820 9 630 584
   
Manitoba Nombre de coopératives déclarantes 245 225
Chiffre d'affaires ($) par coopérative 10 208 881 12 688 889
Nombre de membres par coopérative 1 916 2 342
Nombre d'employés per co-operative 18 25
Actifs ($) par coopérative 4 824 376 6 102 222
Passifs ($) par coopérative 1 600 023 1 888 889
Capitaux ($) par coopérative 3 224 430 4 213 333
   
Ontario Nombre de coopératives déclarantes 736 782
Chiffre d'affaires ($) par coopérative 3 748 264 4 299 233
Nombre de membres par coopérative 232 238
Nombre d'employés per co-operative 14 14
Actifs ($) par coopérative 4 496 835 4 537 084
Passifs ($) par coopérative 3 419 349 3 286 445
Capitaux ($) par coopérative 1 077 339 1 250 639
     
Québec Nombre de coopératives déclarantes 2 390 2 464
Chiffre d'affaires ($) par coopérative 5 433 388 5 894 481
Nombre de membres par coopérative 524 522
Nombre d'employés per co-operative 18 18
Actifs ($) par coopérative 2 760 702 2 984 172
Passifs ($) par coopérative 1 633 588 1 653 409
Capitaux ($) par coopérative 1 127 111 1 330 763
   
Nouveau-Brunswick Nombre de coopératives déclarantes 108 116
Chiffre d'affaires ($) par coopérative 9 166 456 9 474 138
Nombre de membres par coopérative 775 698
Nombre d'employés per co-operative 21 22
Actifs ($) par coopérative 2 980 456 3 172 414
Passifs ($) par coopérative 1 971 780 1 870 690
Capitaux ($) par coopérative 1 008 667 1 301 724
   
Nouvelle-Écosse Nombre de coopératives déclarantes 303 287
Chiffre d'affaires ($) par coopérative 2 691 062 972 125
Nombre de membres par coopérative 149 146
Nombre d'employés per co-operative 11 6
Actifs ($) par coopérative 1 748 271 766 551
Passifs ($) par coopérative 1 180 839 404 181
Capitaux ($) par coopérative 572 614 358 885
Île-du-Prince-Édouard Nombre de coopératives déclarantes 58 50
Chiffre d'affaires ($) par coopérative 4 442 087 4 820 000
Nombre de membres par coopérative 313 340
Nombre d'employés per co-operative 21 19
Actifs ($) par coopérative 1 978 800 2 240 000
Passifs ($) par coopérative 1 104 565 1 000 000
Capitaux ($) par coopérative 874 235 1 240 000
     
Terre-Neuve-et-Labrador Nombre de coopératives déclarantes 18 19
Chiffre d'affaires ($) par coopérative 5 076 979 5 842 105
Nombre de membres par coopérative 2 259 2 368
Nombre d'employés per co-operative 33 30
Actifs ($) par coopérative 2 308 186 2 684 211
Passifs ($) par coopérative 1 009 089 1 210 526
Capitaux ($) par coopérative 1 299 097 1 473 684
     
Territoires Nombre de coopératives déclarantes 29 31
Chiffre d'affaires ($) par coopérative 4 717 839 4 580 645
Nombre de membres par coopérative 506 484
Nombre d'employés per co-operative 27 25
Actifs ($) par coopérative 4 594 948 4 774 194
Passifs ($) par coopérative 2 379 635 2 258 065
Capitaux ($) par coopérative 2 215 314 2 516 129

Tableau 4 : Chiffre d'affaires (en millions de dollars) des coopératives par secteur du SCIAN ainsi que par province et territoire, 2013Note de bas de page 27

Chiffre d'affaires (en millions de dollars) des coopératives ainsi que par secteur du SCIAN, par province et territoire, 2013
Canada C.-B. Alb. Sask. Man. Ont. Qc N.-B. N.-É. Î.-P.-É. T.-N.-L. TE
Agriculture, foresterie, pêche et chasse – 11 7 194,9 33,2 207,5 82,9 443,5 597,4 5 609,5 67,98 74,7 55,97 X ..
Services publics – 22 264,7 0,2 194,4 0,2 10,0 42,9 16,5 X 0,2 X .. ..
Construction – 23 & Manufacturing – 31–33 7 042,1 X X 13,2 X 989,5 5 689,9 74,8 5,6 X .. ..
Commerce de gros – 41 et commerce de détail – 44-45 26 476,6 1 422,8 5 189,9 12 876,6 2 315,7 1 175,4 2 191,3 937,1 103,1 37,7 86,3 140,4
Transport et entreposage – 48-49 134,0 5,7 29,3 0,9 2,4 1,1 93,4 .. 0,9 .. .. ..
Industrie de l'information et industrie culturelle – 51 260,0 X X 78,8 27,9 37,8 62,0 1,5 51,1 X .. ..
Finance et assurances – 52 26,5 2,7 12,7 1,2 2,9 4,3 .. X 1,9 .. X ..
Services immobiliers et services de location et de location à bail – 53 926,6 137,4 30,6 14,3 29,8 441,2 243,3 8,0 16,2 4,2 .. 1,3
Professional, scientific and technical Services – 54 & Educational services – 61 90,6 2,0 2,5 2,5 X 21,2 58,6 X 2,0 X X ..
Services administratifs, services de soutien, services de gestion des déchets et services d'assainissement – 56 40,4 .. X .. X X 16,5 X 15,9 .. .. X
Soins de santé et assistance sociale – 62 288,4 0,6 X 45,3 19,4 36,2 166,4 0,8 4,4 X X ..
Arts, spectacles et loisirs – 71 36,8 1,7 X 4,6 2,1 2,1 20,3 2,2 2,0 0,3 X X
Services d'hébergement et de restauration – 72 26,4 X X X X X 22,0 X X .. .. ..
Autres services – 81 et administrations publiques – 91 397,0 9,0 39,5 1,4 0,2 4,0 333,5 6,0 0,9 2,1 .. ..
Inconnu, SCIAN 1,462,8 X X X     , X        
Total 43 205,7 1 617,0 5 851,4 13 122,4 2 855,3 3 362,2 14 523,9 1 099,3 279,1 240,7 111,2 142,2
Notes : « X » = données supprimées pour des raisons de confidentialité; « „ » = aucune coopérative déclarante; et « Inconnu, SCIAN » = des données regroupées au niveau à deux chiffres du SCIAN ont été supprimées pour des raisons de confidentialité.

Tableau 5: Actifs (en millions de dollars) des coopératives par secteur du SCIAN ainsi que par province et territoire, 2013Footnote 28

Actifs (en millions de dollars) des coopératives par secteur du SCIAN ainsi que par province et territoire, 2013
Canada C.-B. Alb. Sask. Man. Ont. Qc N.-B. N.-É. Î.-P.-É. T.-N.-L. TE
Agriculture, foresterie, pêche et chasse – 11 2 667,9 89,6 156,0 44,1 77,1 307,4 1 859,9 46,4 50,7 20,2 X ..
Services publics – 22 865,1 0,1 704,1 1,1 68,1 74,9 16,4 0,1 0,2 X .. ..
Construction – 23 et fabrication – 31-33 3 037,8 X X 4,1 X 494,0 2 328,8 36,1 3,0 X    
Commerce de gros – 41 et commerce de détail – 44-45 13 117,2 677,2 2 017,0 7 760,7 1 014,0 408,3 789,3 218,9 45,1 14,3 30,8 141,3
Transport et entreposage – 48-49 77,2 5,6 4,5 0,8 0,9 0,7 63,5 .. 1,3 .. .. ..
Industrie de l'information et industrie culturelle – 51 387,1 X X 116,0 42,3 137,0 74,8 1,4 12,6 X .. ..
Finance et assurances – 52 227,8 10,5 113,5 25,8 48,9 19,1 .. X 9,0 .. X ..
Services immobiliers et services de location et de location à bail – 53 4 578,7 697,8 119,2 30,6 106,1 2 002,2 1 511,0 26,7 69,2 9,2 .. X
Services professionnels, scientifiques et techniques – 54 et services d'enseignement – 61 119,8 6,4 3,1 1,2 0,3 49,9 55,2 X 1,5 X X ..
Services administratifs, services de soutien, services de gestion des déchets et services d'assainissement – 56 34,1 ,. X .. X X 28,1 X 3,6 .. .. X
Soins de santé et assistance sociale – 62 201,3 1,3 X 26,0 9,4 13,1 137,2 0,5 3,4 X X ..
Arts, spectacles et loisirs – 71 95,5 10,0 X 13,4 3,0 3,2 42,6 3,7 16,8 0,1 X X
Services d'hébergement et de restauration – 72 18,5 X X X X X 12,9 .. X .. .. ..
Autres services – 81 et administrations publiques – 91 571,9 8,0 45,3 4,4 0,7 35,7 43,3 33,1 3,4 8,6 .. ..
Inconnu, SCIAN 3,1 X X X     X X        
Total 26 007,4 1 509,8 3 295,8 8 028,5 1 372,8 3 547,9 7 352,8 368,5 220,2 111,9 51,0 147,8
Notes : « X » = données supprimées pour des raisons de confidentialité; « „ » = aucune coopérative déclarante; et « Inconnu, SCIAN » = des données regroupées au niveau à deux chiffres du SCIAN ont été supprimées pour des raisons de confidentialité.

Tableau 6 : Membres des coopératives par secteur du SCIAN ainsi que par province et territoire, 2013Note de bas de page 29

Membres des coopératives par secteur du SCIAN ainsi que par province et territoire, 2013
Canada C.-B. Alb. Sask. Man. Ont. Qc N.-B. N.-É. Î.-P.-É. T.-N.-L. TE
Agriculture, foresterie, pêche et chasse – 11 67 520 3 881 24 456 12 436 2 957 7 073 12 502 1 245 2 115 364 X ..
Services publics – 22 150 841 37 137 237 375 1 578 5 430 6 040 X 78 X .. ..
Construction – 23 et fabrication – 31-33 33 379 X X 536 X 7 838 18 912 519 1 605 X .. ..
Commerce de gros – 41 et commerce de détail – 44-45 7 313 951 4 454 427 945 570 476 781 479 954 72 085 726 635 66 833 24 654 8 946 43 268 14 798
Transport et entreposage – 48-49 16 439 11 572 313 173 223 865 2 137 .. 1 156 .. .. ..
Industrie de l'information et industrie culturelle – 51 130 121 X X 920 30 701 24 856 40 914 2 772 802 X .. ..
Finance et assurances – 52 10 792 389 4 050 2 066 229 401 X .. 3 047 .. X ..
Services immobiliers et services de location et de location à bail – 53 118 898 17 128 3 739 1 035 3 338 55 815 34 247 862 1 858 773 X X
Services professionnels, scientifiques et techniques – 54 et services d'enseignement – 61 22 759 796 148 385 X 610 19 423 X 754 X X ..
Services administratifs, services de soutien, services de gestion des déchets et services d'assainissement – 56 5 033 .. X .. X X 3 872 X 626 .. .. X
Soins de santé et assistance sociale – 62 172 753 2 107 X 31 835 4 337 6 757 125 130 685 318 X X ..
Arts, spectacles et loisirs – 71 39 291 2 425 X 11 221 2 994 1 286 15 928 2 720 1 997 165 X X
Services d'hébergement et de restauration – 72 10 241 X X X X X 9 402 X X .. .. ..
Autres services – 81 et administrations publiques – 91 343 199 1 371 50 080 3 782 64 2 859 272 302 5 153 2 894 4 694 .. ..
Inconnu, SCIAN 827 X X X .. .. .. X .. .. .. ..
Total 8 436 044 4 523 072 1 170 072 541 663 526 628 186 427 1 287 494 81 468 41 911 17 196 45 202 14 911
Notes : « X » = données supprimées pour des raisons de confidentialité; « „ » = aucune coopérative déclarante; et « Inconnu, SCIAN » = des données regroupées au niveau à deux chiffres du SCIAN ont été supprimées pour des raisons de confidentialité.

Tableau 7 : Emplois associés aux coopératives par secteur du SCIAN ainsi que par province et territoire, 2013Note de bas de page 30

Emplois associés aux coopératives par secteur du SCIAN ainsi que par province et territoire, 2013
Canada C.-B. Alb. Sask. Man. Ont. Qc N.-B. N.-É. Î.-P.-É. T.-N.-L. TE
Agriculture, foresterie, pêche et chasse – 11 19 066 987 414 99 610 1 077 13 977 667 534 406 X ..
Services publics – 22 709 X 600 2 42 31 21 X 6 X .. ..
Construction – 23 et fabrication – 31-33 13 473 X X 2 X 1 565 11 069 232 26 X .. ..
Commerce de gros – 41 et commerce de détail – 44-45 38 580 2 187 8 813 10 300 4 075 1 310 7 783 1 474 473 140 250 757
Transport et entreposage – 48-49 1 338 33 85 21 17 9 1 155 .. 18 X X ..
Industrie de l'information et industrie culturelle – 51 948 X X 246 143 182 316 22 30 X .. ..
Finance et assurances – 52 4 794 45 47 54 24 4 589 .. X 17 .. X ..
Services immobiliers et services de location et de location à bail – 53 1 608 91 65 40 94 1 028 196 7 25 62 .. ..
Services professionnels, scientifiques et techniques – 54 et services d'enseignement – 61 1 490 17 30 29 X 115 1 239 X 49 X X ..
Services administratifs, services de soutien, services de gestion des déchets et services d'assainissement – 56 961 X X X 700 22 X
Soins de santé et assistance sociale – 62 5 306 15 X 1 087 550 918 2 413 30 185 X X ..
Arts, spectacles et loisirs – 71 1 021 25 X 82 38 73 746 18 20 9 X X
Services d'hébergement et de restauration – 72 468 7 X .. X .. 450 X X .. .. ..
Autres services – 81 et administrations publiques – 91 5 312 26 172 28 5 40 4 962 38 13 28 .. ..
Inconnu, SCIAN 11 X X X                
Total 95 085 4 451 10 650 11 996 5 610 10 954 45 027 2 500 1 587 961 568 781
Notes : « X » = données supprimées pour des raisons de confidentialité; « „ » = aucune coopérative déclarante; et « Inconnu, SCIAN » = des données regroupées au niveau à deux chiffres du SCIAN ont été supprimées pour des raisons de confidentialité.
Date de modification :