Symbole du gouvernement du Canada
Gouvernement de l’Ontario

Liens de la barre de menu commune

Aide

Information archivée dans le Web

Information identifiée comme étant archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis la date de son archivage. Les pages Web qui sont archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes applicables au Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez la demander sous d’autres formes. Ses coordonnées figurent à la page « Contactez-nous »

Si vous éprouvez des difficultés techniques en naviguant dans le site du programme d’Infrastructures de loisirs Canada en Ontario (ILC Ontario) ou si vous avez besoin d'aide pour le consulter, n'hésitez pas à communiquer avec nous.