Full text of the AIT
Table of Contents
Index
- Preamble
- Summary of the Agreement
- Part I — General
- Part II — Constitutional Authorities
- Part III — General Rules
-
Part IV — Specific Rules
- Chapter Five: Procurement
- Chapter Six: Investment
- Chapter Seven: Labour Mobility
- Chapter Eight: Consumer-Related Measures and Standards
- Chapter Nine: Agricultural and Food Goods
- Chapter Ten: Alcoholic Beverages
- Chapter Eleven: Natural Resources Processing
- Chapter Twelve: Energy
- Chapter Thirteen: Communications
- Chapter Fourteen: Transportation
- Chapter Fifteen: Environmental Protection
- Part V — Institutional Provisions and Dispute Resolution Procedures
Part 1 — General
Chapter One: Operating Principles
- Article 100: Objective
- Article 101: Mutually Agreed Principles
- Article 102: Extent of Obligations
Chapter Two: General Definitions
- Article 200: Definitions of General Application
Part II — Constitutional Authorities
Chapter Three: Reaffirmation of Constitutional Powers and Responsibilities
- Article 300: Reaffirmation of Constitutional Powers and Responsibilities
Part III — General Rules
Chapter Four: General Rules
- Article 400: Application
- Article 401: Reciprocal Non-Discrimination
- Article 402: Right of Entry and Exit
- Article 403: No Obstacles
- Article 404: Legitimate Objectives
- Article 405: Reconciliation
- Article 406: Transparency
- Article 407: Definitions
- Annex 405.1: Standards and standards-related Measures
- Annex 405.2: Regulatory Measures and Regulatory Regimes
Part IV — Specific Rules
Chapter Five: Procurement
- Article 500: Application of General Rules
- Article 501: Purpose
- Article 502: Scope and Coverage
- Article 503: Extent of Obligations
- Article 504: Reciprocal Non-Discrimination
- Article 505: Valuation of Procurement
- Article 506: Procedures for Procurement
- Article 507: Non-Application
- Article 508: Regional and Economic Development
- Article 509: Language
- Article 510: Confidentiality
- Article 511: Information and Reporting
- Article 512: Contact Point
- Article 513: Bid Protest Procedures — Provinces
- Article 514: Bid Protest Procedures — Federal Government
- Article 515: Relationship to Other Agreements
- Article 516: Future Reviews
- Article 517: Future Negotiations
- Article 518: Definitions
- Annex 502.1A: Government Entities Covered by Chapter Five
- Annex 502.1B: Services Covered by Chapter Five
- Annex 502.2A: Government Entities Excluded from Chapter Five
- Annex 502.2B: Government Entities Covered by Non-Intervention Commitment
- Annex 508.3: Transitional and Non-Conforming Measures
Chapter Six: Investment
- Article 600: Application of General Rules
- Article 601: Relationship to Other Chapters
- Article 602: Scope and Coverage
- Article 603: Reciprocal Non-Discrimination
- Article 604: Local Presence and Residency Requirements
- Article 605: Legitimate Objectives
- Article 606: Corporate Registration and Reporting Requirements
- Article 607: Performance Requirements
- Article 608: Incentives
- Article 609: Government Enterprises and Monopolies
- Article 610: Environmental Measures
- Article 611: Non-Application
- Article 612: Transparency and Reporting Requirements
- Article 613: Preference for Canadians
- Article 614: Consultations
- Article 615: Working Group on Investment
- Article 616: Definitions
- Annex 604.4: Local Presence and Residency Requirements
- Annex 608.3: Code of Conduct on Incentives
Chapter Seven: Labour Mobility
- Article 700: Application of General Rules
- Article 701: Purpose
- Article 702: Scope and Coverage
- Article 703: Extent of Obligations
- Article 704: Relationship to Other Agreements
- Article 705: Right to Establish Occupational Standards and Requirements
- Article 706: Residency Requirements
- Article 707: Licensing, Certification and Registration of Workers
- Article 708: Recognition of Occupational Qualifications and Reconciliation of Occupational Standards
- Article 709: Legitimate Objectives
- Article 710: Emergency Safeguard Measures
- Article 711: Consultations
- Article 712: Implementation, Administration and Assessment
- Article 713: Definitions
- Annex 703.1: Non-Governmental Bodies that
- Exercise Authority Delegated by Law
- Annex 708: Occupational Qualifications and Standards
- Annex 712.2: List of Work Plan Priorities for Action
Chapter Eight: Consumer-Related Measures and Standards
- Article 800: Application of General Rules
- Article 801: Scope and Coverage
- Article 802: Relationship to Other Agreements
- Article 803: Legitimate Objectives
- Article 804: Right to Establish Consumer-Related Measures and Standards
- Article 805: Licensing, Registration and Certification Fees
- Article 806: Residency and Local Presence Requirements
- Article 807: Reconciliation of Consumer-Related Measures and Standards
- Article 808: Cooperation on Consumer-Related Measures and Standards
- Article 809: Committee on Consumer-Related Measures and Standards
- Article 810: Definitions
- Annex 807.1: Reconciliation of Consumer-Related Measures and Standards
Chapter Nine: Agricultural and Food Goods
- Article 900: Application of General Rules
- Article 901: Relationship to Other Chapters
- Article 902: Scope and Coverage
- Article 903: Review
- Article 904: Sanitary and Phytosanitary Measures
- Article 905: Non-Sanitary and Non-Phytosanitary Measures
- Article 906: Consultations
- Article 907: Transparency
- Article 908: Definitions
- Annex 902.5: Reports on Measures that may Affect Internal Trade
- Annex 903.1: Memorandum of Understanding on Procedures for the Elimination or Reduction of Interprovincial Barriers to Trade in Agricultural and Food Products
Chapter Ten: Alcoholic Beverages
- Article 1000: Application of General Rules
- Article 1001: Scope and Coverage
- Article 1002: Existing Agreements
- Article 1003: Extent of Obligations
- Article 1004: Reciprocal Non-Discrimination
- Article 1005: No Obstacles
- Article 1006: Cost of Service, Fees and Other Charges
- Article 1007: Reconciliation
- Article 1008: Transparency
- Article 1009: Complaints
- Article 1010: Non-Conforming Measures
- Article 1011: Exceptions
- Article 1012: Reporting
- Article 1013: Definitions
- Annex 1003: Competent Authorities
Chapter Eleven: Natural Resources Processing
- Article 1100: Application of General Rules
- Article 1101: Relationship to Other Chapters
- Article 1102: Scope and Coverage
- Article 1103: Consultations
- Article 1104: Working Group on Processing of Natural Resources
- Article 1105: Reconciliation
- Article 1106: Definitions
- Annex 1102.2: Scope and Coverage
- Annex 1102.3: Measures to which Agreement does not Apply
- Annex 1103.2: Consultations
Chapter Twelve: Energy
Chapter Thirteen: Communications
- Article 1300: Application of General Rules
- Article 1301: Scope and Coverage
- Article 1302: Access to and Use of Transport Networks and Services
- Article 1303: Committee on Communications-Related Measures
- Article 1304: Monopolies
- Article 1305: Saskatchewan Provision
- Article 1306: Definitions
Chapter Fourteen: Transportation
- Article 1400: Application of General Rules
- Article 1401: Application of Other Chapters
- Article 1402: Objectives
- Article 1403: Scope and Coverage
- Article 1404: Extent of Obligations
- Article 1405: Business Registration Requirements
- Article 1406: Reciprocal Non-Discrimination
- Article 1407: No Restrictions or Obstacles to Trade
- Article 1408: Reconciliation
- Article 1409: Transparency
- Article 1410: Listed Measures
- Article 1411: Phase Out of Non-Conforming
- Article 1412: Consultations
- Article 1413: Assistance of Council
- Article 1414: Request for Panel
- Article 1415: Council of Ministers Responsible for Transportation and Highway Safety
- Article 1416: Definitions
- Annex 1408.1: Reconciliation
- Annex 1410.1: Listed Measures
- Annex 1411: Phase Out of Non-Conforming Measures
Chapter Fifteen: Environmental Protection
- Article 1500: Application of General Rules
- Article 1501: Relationship to Other Chapters
- Article 1502: Scope and Coverage
- Article 1503: Extent of Obligations
- Article 1504: Relationship to Other Agreements
- Article 1505: Basic Rights and Obligations
- Article 1506: Transparency
- Article 1507: Non-Conforming Measures
- Article 1508: Harmonization
- Article 1509: Canadian Council of Ministers of the Environment
- Article 1510: Consultations and Assistance of Council
- Article 1511: Definitions
- Annex 1503: Other Governmental and
- by Chapter Fifteen
- Annex 1507.2: Non-Conforming Environmental Measures
- Annex 1510.1: Consultations and Assistance of Council
Part V — Institutional Provisions and Dispute Resolution Procedures
Chapter Sixteen: Institutional Provisions
- Article 1600: Committee on Internal Trade
- Article 1601: Committee Structure and Procedures
- Article 1602: Working Group on Adjustment
- Article 1603: Secretariat
- Annex 1603.3: Secretariat Funding
Chapter Seventeen: Dispute Resolution Procedures
- Article 1700: Cooperation
- Article 1701: Application
Part A: Government-to-Government Dispute Resolution
- Article 1702: Consultations
- Article 1703: Assistance of Committee
- Article 1704: Request for Panel
- Article 1705: Establishment of Panel
- Article 1706: Panel Rules of Procedure
- Article 1707: Report of Panel
- Article 1708: Implementation of Panel Report
- Article 1709: Non-Implementation — Publicity
- Article 1710: Non-Implementation — Retaliatory Action
Part B: Person-to-Government Dispute Resolution
- Article 1711: Initiation of Proceedings by Government on Behalf of Persons
- Article 1712: Initiation of Proceedings by Persons
- Article 1713: Screening
- Article 1714: Consultations
- Article 1715: Assistance of Committee
- Article 1716: Request for Panel
- Article 1717: Establishment of Panel
- Article 1718: Report of Panel
- Article 1719: Implementation of Panel Report
- Article 1720: Non-Implementation — Publicity
Part C: General
- Article 1721: Code of Conduct
- Article 1722: Limit on Jurisdiction
- Article 1723: Definitions
- Annex 1701.4: Dispute Avoidance and Resolution Processes in Sector Chapters
- Annex 1705.1: Roster
- Annex 1706.1: Panel Rules of Procedure
- Annex 1718.3: Costs
- Annex 1721: Code of Conduct For Panellists
Part VI — Final Provisions
Chapter Eighteen: Final Provisions
- Article 1800: Trade Enhancement Arrangements
- Article 1801: Regional Economic Development
- Article 1802: Aboriginal Peoples
- Article 1803: Culture
- Article 1804: National Security
- Article 1805: Taxation
- Article 1806: Financial Sector
- Article 1807: Measures Subject to Transitional Provisions
- Article 1808: Non-Conforming Measures
- Article 1809: Relationship to International Agreements
- Article 1810: Future Negotiations
- Article 1811: Accession and Withdrawal
- Article 1812: Language
- Article 1813: Rules of Interpretation
- Article 1814: Entry Into Force
- Annex 1801.6A: Obligations to Eliminate, Phase Out or Liberalize to which Article 1801(2) does not Apply
- Annex 1801.6B: Chapters to which Article 1801(2)
- does not Apply
- Annex 1801.7: Specific Regional Economic Development Exceptions
- Annex 1810.3: Definitions
- Annex 1813: Rules of Interpretation
- Annex 1814.2: Provisions Entering into Force on Date of Execution