Note : On November 20, 2009 the stay of proceedings under the CCAA was terminated and KPMG Inc. was appointed by the Court as the receiver and manager.
Pour plus d'information, veuillez consulter le Registre des dossiers de faillite et d'insolvabilité ou le site Web de KPMG (anglais seulement).
* Cette page Web ne sera peut-être plus accessible une fois que le dossier aura été fermé. Pour obtenir plus de détails, veuillez communiquer directement avec le contrôleur ou avec l'entreprise débitrice. Retour au renvoi *
Remarque : L'information présentée a été reproduite dans la langue dans laquelle elle a été reçue.