* Cette page Web ne sera peut-être plus accessible une fois que le dossier aura été fermé. Pour obtenir plus de détails, veuillez communiquer directement avec le contrôleur ou avec l'entreprise débitrice. Retour au renvoi *
** En vertu de l'ordonnance initiale reconnaissant l'instance étrangère, Alvarez & Marsal Canada Inc. a été nommé agent d'information dans la procédure en l'espèce. Par conséquent, dans la présente page, le terme « contrôleur » renvoie à l'agent d'information. Retour au renvoi **
Remarque : L'information présentée a été reproduite dans la langue dans laquelle elle a été reçue.