Ordre du jour
Groupe de travail sur le pourriel : Table ronde des intervenants
Fairmont Château Laurier
Le 3 décembre 2004
08 h 00 - 09 h 00
Inscription
09 h 00 - 09 h 05
Propos d'ouverture
(Mot de bienvenue au nom d'Industrie Canada)
09 h 05 - 09 h 15
Aperçu - Groupe de travail : processus et étapes
Michael Binder, SMA, STIT, Industrie Canada
09 h 15 - 09 h 35
Discours liminaire
Peter Coroneos, chef de la direction, Internet Industry Association of Australia
09 h 35 - 10 h 35
Éducation et sensibilisation du public
De la sensibilisation à l'action
Opinions du Groupe de travail :
Suzanne Morin, chef adjointe du service juridique, droit et politique réglementaire, Bell Canada
Bernard Courtois, président, Association canadienne de la technologie de l'information
Opinions des intervenants :
Anne Taylor, directrice du Marketing, Réseau Éducation-Médias
Bill Huzar, secrétaire, Le Conseil des consommateurs du Canada
Michael Murphy, vice-président principal, La Chambre de commerce du Canada
Jannick Desforges, avocate responsable du Service juridique, Option Consommateurs
Discussion générale
10 h 35 - 10 h 45
Pause
10 h 45 - 13 h 00
Législation et application
Le Canada a-t-il besoin d'une nouvelle législation?
10 h 45 - 10 h 55
Mot d'ouverture
L'Honorable Donald H. Oliver, sénateur
10 h 55 - 13 h 00
Opinions du Groupe de travail :
Roger Tassé, associé, Gowlings Lafleur Henderson LLP
Michael Geist, chaire de recherche du Canada en droit d'Internet et du commerce électronique, Université d'Ottawa
Opinions des intervenants :
Heather Black, commissaire adjoint à la vie privée, Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
Ray Pierce, sous-commissaire de la concurrence, Bureau de la concurrence, Industrie Canada
Philippa Lawson, directeur exécutif, Clinique d'intérêt public et de politique d'Internet du Canada
Michael Eisen, directeur, affaires juridiques et corporatives, Microsoft Canada
Paul Misener, vice-président, politique publique globale, Amazon.com
Gary funderlich, vice-président et avocat général, AOL Canada
Jay Thomson, vice-président adjoint, politique en matière de large bande, Telus
Discussion générale
13 h 00 - 14 h 00
Déjeuner
14 h 00 - 14 h 20
Discours liminaire
Joseph Alhadeff, vice-président du Comité consultatif économique et industriel (CCEI) auprès de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), président du Groupe de travail du CCEI sur la Sécurité de l'information
14 h 20 - 15 h 20
Validation du courriel commercial
Le Canada en tant que chef de file de la certification
Opinions du Groupe de travail :
Neil Schwartzman, président, CAUCE.ca
Amanda Maltby, première vice-présidente, Association canadienne du marketing
Opinions des intervenants :
John Levine, co-président Anti-Spam Research Group (ASRG) de l'Internet Research Task Force (IRTF)
Mitchell Wolfe, vice-président principal, avocat général et secrétaire, Visa Canada
Sylvain Carle, président, Groupe Interstructure
Bernard Brun, avocat principal, Commercial et technologie Desjardins Sécurité financière
Jay Aber, président, 24/7 Canada Inc.
Discussion générale
15 h 20 - 15 h 30
Pause
15 h 30 - 16 h 30
Groupe de travail sur les réseaux et la technologie
Au-delà des pratiques exemplaires
Opinions du Groupe de travail :
Lori Assheton-Smith, première vice-présidente et avocate générale, Association canadienne de télévision par câble
Tom Copeland, président, Association canadienne des fournisseurs Internet
Opinions des intervenants :
Gerry Miller, directeur exécutif, Université du Manitoba
Alex Leslie, vice-président, AOL Canada
Mary Carman, Agente principale de l'information, Industrie Canada
Glenn Ward, vice-président, Assurance du service à la clientèle
Discussion générale
16 h 30 - 17 h 00
Résumé et prochaines étapes
Michael Binder, SMA, STIT, Industrie Canada