Mesdames et Messieurs, bonsoir.
Je vous remercie, Margo, de votre aimable présentation. Je suis très heureux d'être ici aujourd'hui.
Nul besoin de vous dire que nous nous trouvons aujourd'hui à un tournant historique. Depuis l'automne dernier, la situation économique mondiale s'est détériorée plus vite que prévu.
Par définition, une crise est une période de profonds bouleversements, un tournant décisif qui nous amène à analyser nos choix passés. Les défis économiques auxquels nous devons faire face quotidiennement sont préoccupants, mais il ne faut pas perdre de vue que des possibilités s'offrent également à nous. Aujourd'hui, nous sommes mieux en mesure de guider le Canada vers une économie axée sur le savoir.
Le Canada possède de nombreuses ressources naturelles, mais notre plus grande ressource, ce sont nos gens. Nous sommes une nation formée de femmes et d'hommes créatifs, travaillants, inventifs et productifs. Le soutien gouvernemental peut faire partie de la solution, mais ce sont nos gens qui mèneront notre économie vers une prospérité future.
Dans le contexte mondial, le Canada continue de se tirer d'affaire mieux que de nombreux autres pays. Notre gouvernement a réduit les impôts et la dette nationale et a investi dans l'infrastructure. Le plan d'action économique publié récemment se fonde sur ces forces et trace le chemin à suivre pour assurer le succès économique futur du Canada.
Dans le cadre du processus prébudgétaire, nous avons consulté des milliers de Canadiens, partout au pays, et avons constaté qu'il existe un consensus remarquable. De Corner Brook à Kamloops, d'Iqaluit à Winnipeg, les Canadiens s'entendent sur une chose : nous devons faire tout en notre pouvoir pour stimuler l'économie, créer des débouchés pour les Canadiens et préparer l'avenir.
Des organisations comme le Fonds monétaire international, le G-20 et le G-7 préconisent toutes des mesures coordonnées de relance économique dans tous les pays industrialisés.
Autant au Canada qu'aux États-Unis, on a déterminé que les investissements dans l'infrastructure sont cruciaux pour stimuler l'économie à court terme, en raison du récent ralentissement dans les domaines de l'immobilier, de la construction et des investissements commerciaux.
Les investissements dans l'infrastructure constituent la pierre angulaire de notre prospérité future. Les projets de construction créent de bons emplois dans les domaines de la construction, de l'ingénierie, des sciences et de la technologie et de la fabrication, mais ils créent également des débouchés dans d'autres industries.
Ainsi, dans le Plan d'action économique du Canada, notre gouvernement adopte des mesures immédiates pour améliorer l'infrastructure. En fait, nous lançons un des plus vastes programmes nationaux d'infrastructure jamais vus dans l'histoire de notre pays.
Nous sommes ici aujourd'hui en raison d'une partie de ce programme ambitieux.
Mesdames et Messieurs, je suis heureux de vous annoncer la création du Programme d'infrastructure du savoir du Canada, une mesure de relance économique d'une valeur de 2 milliards de dollars et d'une durée de deux ans, qui servira à appuyer l'amélioration des infrastructures dans des établissements postsecondaires au Canada.
Grâce à ce programme, les universités, les collèges, les écoles polytechniques publiques, les instituts de technologie et les cégeps pourront demander une aide financière au gouvernement fédéral pour des projets d'entretien, de réparation et d'agrandissement des infrastructures, projets qui avaient été remis à plus tard.
Cette initiative représente l'un des plus importants investissements effectués dans le cadre de la stratégie pluriannuelle des sciences et de la technologie du gouvernement du Canada, Réaliser le potentiel des sciences et de la technologie au profit du Canada. Elle fera en sorte de stimuler considérablement à court terme l'économie des collectivités dans l'ensemble du Canada et permettra à nos institutions d'attirer, de former et de retenir les travailleurs hautement qualifiés de demain. Cette initiative créera des emplois pour de nombreux Canadiens. Elle permettra aussi de faire en sorte que ceux qui sont à l'avant-garde de notre économie du savoir — c'est-à-dire nos étudiants, nos chercheurs, nos techniciens et nos professeurs — jouissent des conditions nécessaires pour assurer la réussite de leurs projets.
Nous avons écouté les propos des dirigeants d'établissements postsecondaires. Des organismes nationaux, comme l'Association des universités et collèges du Canada et l'Association des collèges communautaires du Canada, nous ont indiqué que leur principale priorité était de recevoir un financement fédéral pour remédier à l'état de détérioration de leurs infrastructures de recherche. Nous les avons écoutés et nous avons agi.
Les nouveaux investissements cibleront les projets qui sont prêts à démarrer. Ce nouveau financement sera offert au cours des deux prochaines années, alors que les besoins de stimulation économique se feront le plus sentir.
Afin de faire démarrer ces projets rapidement, nous avons demandé aux provinces et aux territoires d'établir la liste des projets prioritaires qui pourraient être mis en branle immédiatement. Nous agissons maintenant afin de réduire les formalités administratives et d'éviter les chevauchements inutiles.
Ces investissements créeront des emplois immédiatement, tout en assurant aux universités et aux collèges l'infrastructure dont ils auront besoin pendant des années.
Avec le Plan d'action économique du Canada, nous relevons les défis d'aujourd'hui.
En cette période de récession mondiale, nous créons des débouchés, tout en stimulant notre économie et en effectuant les investissements nécessaires pour assurer la prospérité à long terme du pays.
Mais surtout, notre plan répond aux besoins et aux attentes qu'ont exprimés les Canadiens.
Ce plan aide nos collectivités. Grâce à lui, les familles canadiennes disposeront de plus d'argent. Il aide aussi les Canadiens qui sont sans emploi. Il contribue à la création d'emplois au pays et aide les entreprises canadiennes.
Le Plan d'action économique du Canada est un véritable programme national, qui reflète un fort consensus des Canadiens d'aller de l'avant.
Nous créons une nouvelle économie axée sur le savoir, une économie au sein de laquelle le secteur manufacturier pourra bénéficier de nouveaux produits et d'innovations; une économie qui offrira à nos scientifiques et à nos entrepreneurs le soutien dont ils ont besoin pour commercialiser leurs idées; enfin, une économie dans laquelle les investisseurs trouveront plus de débouchés.
Grâce à nos mesures, des conditions propices seront mises en place afin que le Canada demeure le pays par excellence où il fait bon vivre, travailler et investir.
Je vous remercie.
Le contenu de cette page m'a été utile.