Industries et entreprises — Transcription

Données et analyses pour vous aider à croître

(Notre animateur regarde une tablette électronique et se tourne vers la caméra.)

Bonjour, je m'appelle Philippe et je travaille pour Industrie Canada.

(Texte à l'écran : Données et analyses pour vous aider à croître)

Si vous cherchez à vous informer sur ce qui se passe dans votre industrie, nous pouvons vous aider.

Industrie Canada recueille et analyse des données sur toutes les industries du pays pour que les entreprises comme la vôtre puissent prendre des décisions éclairées.

(Pendant que notre animateur parle, une série d'animations apparaissent à l'écran. Une animation d'un graphique montrant une tendance à la hausse apparaît surimposée sur un tracé de la carte du Canada.)

Afin de profiter au maximum des possibilités qui s'offrent sur le marché, il peut être vital de comprendre les tendances qui existent dans divers secteurs.

(Une animation d'une imprimante laser qui imprime des pages avec un diagramme à barres, un graphique linéaire et un graphique à secteurs apparaît à l'écran.)

Afin d'être vraiment compétitif, vous devez comprendre vos concurrents, vos clients et le marché. Une telle compréhension pourrait vous aider à prédire la prochaine décision de votre concurrent et à conserver ainsi votre avantage sur lui.

(Des copies d'écran de notre site Web apparaissent à l'écran. Les pages Web présentent les titres : « Analysez les tendances économiques », « Accédez aux profils et aux analyses de l'industrie » et « Examinez les données repères du rendement financier ».)

Ici, vous pouvez trouver des analyses et des renseignements détaillés sur un secteur particulier.

(D'autres copies d'écran de notre site Web apparaissent à l'écran. Les pages Web présentent les titres : « Trouvez des entreprises par secteur industriel » et « Effectuez une recherche sur les petites entreprises ».)

Vous pouvez comparer votre rendement aux performances moyennes du secteur ou de l'industrie et utiliser la base de données intitulée Réseau des entreprises canadiennes pour trouver des entreprises avec lesquelles vous pourriez traiter.

(Pendant que notre animateur parle, une nouvelle copie d'écran présentant l'en-tête du Réseau des entreprises canadiennes et la section « Ouverture de session » apparaît à l'écran.)

Vous pouvez même y ajouter le profil de votre entreprise pour en accroître la visibilité.

(Une copie d'écran de la page « Pour les entreprises » de notre site Web apparaît à l'écran.)

S'il vous faut des renseignements sur les services que le gouvernement offre aux entreprises, consultez le site EntreprisesCanada.ca.

(La principale page du site Web du Réseau Entreprises Canada apparaît à l'écran.)

Vous y trouverez réponse à toutes vos questions.

Des recherches qui vous aideront à prospérer et à soutenir la concurrence : ça fait partie de ce que nous faisons pour vous.

(Signature d'Industrie Canada et mot-symbole Canada)

(Fin du scénario)

Date de modification :