Bureaux

Poids et mesures

Région de l'ouest

District de la Colombie Britannique et du Yukon

Peter Wakeland
Gestionnaire de district
3625 Lougheed Highway
Vancouver (Colombie-Britannique)  V5M 2A6
Téléphone:  604-666-3834
Courriel : Peter.Wakeland@ic.gc.ca

District de l'Alberta et des Territoires du Nord-Ouest

Terry Reid
Gestionnaire de district
400-639-5th Avenue South West
Calgary (Alberta)  T2P 0M9
Téléphone: 403-292-5605
Courriel : Colette.Kalmbach@ic.gc.ca

District de Saskatchewan – Manitoba – Nunavut

Terry Voinorosky
Gestionnaire de district
123, 2nd Avenue South
Saskatoon (Saskatchewan)  S7K 7E6
Téléphone: 306-975-4294
Courriel : Terry.Voinorosky@ic.gc.ca

Région de l'Ontario

District du Nord et de l'est de l'Ontario

Lisle Robins
Gestionnaire de district
328 rue Sidney
Belleville (Ontario)  K8P 3Z3
Téléphone: 613-969-3301
Courriel : Lisle.Robins@ic.gc.ca 

District du Sud-Ouest de l'Ontario

Preciosa Baganha
Gestionnaire de district
78 promenade Meg
London (Ontario)  N6E 3T6
Téléphone: 519-680-7365
Courriel : Preciosa.Baganha@ic.gc.ca

District central de l'Ontario

Andrew Condos
Gestionnaire de district
232 promenade Yorktech
Markham (Ontario)  L6G 1A6
Téléphone: 905-943-8700
Courriel : Andrew.Condos@ic.gc.ca

Région de l'Est

District de Montréal

Dominic Jetté
Gestionnaire de district
5100 rue Sherbrooke Est
Montréal (Québec)  H1V 3R9
Téléphone: 514-496-8069
Courriel : Dominic.Jette@ic.gc.ca

District de l'Atlantique (Île-du-Prince-Édouard/Nouveau-Brunswick/Nouvelle-Écosse/Terre-Neuve-et-Labrador)

Erica Garnier
Gestionnaire de district
50 avenue Brown
Dartmouth (Nouvelle-Écosse)  B3B 1X8
Téléphone: 902-426-9982
Courriel : Erica.Garnier@ic.gc.ca

District de Québec

Guy Tessier
Gestionnaire de district
1550, ave d'Estimauville
Québec (Québec)  G1J 5E9
Téléphone : 418-648-3882
Courriel : Guy.Tessier@ic.gc.ca

Diversification des modes de prestation de service

Région de l'ouest

Alberta, Colombie-Britannique, Manitoba, Nunavut, Saskatchewan, Territoires du Nord-Ouest, Yukon

Peter Harrett
Gestionnaire régional
340-277 rue Winnipeg
Penticton (Colombie-Britannique)  V2A 5M2
Téléphone: 250-770-4550
Courriel : Peter.Harrett@ic.gc.ca

Région de l'Ontario

Ontario

Robert Young
Gestionnaire régional
232 promenade Yorktech
Markham (Ontario)  L6G 1A6
Téléphone: 905-943-8700
Courriel : Robert.Young@ic.gc.ca

Région de l'est

Île-du-Prince-Édouard, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Québec, Terre-Neuve-et-Labrador

Robert Martineau
Gestionnaire régional
5100 rue Sherbrooke Est
Montréal (Québec)  H1V 3R9 Téléphone: 514-496-9010
Courriel : Robert.Martineau@ic.gc.ca

Électricité et gaz naturel

Région de l'ouest

Alberta, Colombie-Britannique, Manitoba, Nunavut, Saskatchewan, Territoires du Nord-Ouest, Yukon

John Pheifer
Gestionnaire régional
400 avenue St. Mary
Winnipeg (Manitoba)  R3C 4K5
Téléphone: 204-983-3804
Courriel : John.Pheifer@ic.gc.ca

Région de l'Ontario

Ontario

78 Meg Drive
London (Ontario)  N6E 3T6
Numéro sans frais: 1-877-325-3996
Courriel : MC.E&G.Ontario2@ic.gc.ca

Région de l'est

Île-du-Prince-Édouard, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Québec, Terre-Neuve-et-Labrador

Louise Tremblay
Gestionnaire régional
5100 rue Sherbrooke Est
Montréal (Québec)  H1V 3R9
Téléphone: 514-283-5240
Courriel : Louise.Tremblay@ic.gc.ca

Laboratoire

Laboratoire des Services d'Approbation et d'Étalonnage (LSAE)

Immeuble des normes
151 allée Tunney's Pasture
Ottawa (Ontario)  K1A 0C9 (livraison K1Y 1G9)

Laboratoire de masse — Jean Lemay (613) 952-0612
Laboratoire de volume — Amina Abid (613) 952-0667
Laboratoire de l'électricité — Isabelle Tremblay (613) 952-1308
Laboratoire de gaz naturel — Randy Byrtus (613) 952-0631
Courriel : approbationsdetype@ic.gc.ca
Courriel : etalonnages@ic.gc.ca