À quel point mon contenant portatif est-il exact?

À quel point mon contenant portatif est-il exact? (la description détaillée se trouve sous l'image)
Description longue de l'infographie

Votre contenant portatif peut indiquer qu'il contient une certaine quantité (p. ex. 20 L), mais il peut habituellement contenir de 1 à 3 L de plus que la capacité indiquée si vous le remplissez après la ligne de remplissage.

Si vous remplissez un contenant portatif de 20 L d'essence et que la pompe à essence indique que 23 L ont été distribués, cela ne signifie pas que la pompe à essence est inexacte. Il se peut que vous ayez dépassé la ligne de remplissage, que le contenant ait des défauts de fabrication ou qu'il ait changé en raison de températures extrêmes, de force physique ou d'autres conditions.

Contrairement à une pompe à essence, les contenants portatifs ne sont pas certifiés exacts. La quantité indiquée par le fabricant est la quantité que le contenant a été conçu pour contenir, mais la capacité réelle du contenant peut varier.

  • non certifié exact
  • certifiée exacte

Vous avez des préoccupations?

Essayez de résoudre le problème en :

  • parlant avec le détaillant
  • recherchant l'étiquette d'inspection pour connaître la date de la dernière inspection de la pompe à essence

Si vous avez encore des préoccupations, vous pouvez déposer une plainte auprès de Mesures Canada.