Zones de service visant l'autorisation concurrentielle : Niveau 2 — 8 zones de service provincial et 6 grandes zones de service régional en Ontario et au Québec — Population selon le recensement de 2001

#	Nom de la zone de service	Population	Superficie km2	Zones de service de niveau 3
2-01	Terre-Neuve et Labrador	513 282	408 770	3-01
2-02	Nouvelle-Écosse et l'Île-du-Prince-Édouard	1 043 232	61 916	3-02, 3-03, 3-04
2-03	Nouveau-Brunswick	728 997	73 118	3-05, 3-06, 3-07
2-04	Québec-Est	1 590 736	407 517	3-08, 3-09, 3-10
2-05	Québec-Sud	5 151 224	103 542	3-11, 3-12, 3-13, 3-14
2-06	Ontario-Est et l'Outaouais	2 122 177	79 988	3-15, 3-16, 3-18, 3-19, 3-20, 3-21, 3-22, 3-23
2-07	Québec-Nord	187 081	959 518	3-17
2-08	Ontario-Sud	8 811 117	65 132	3-24, 3-25, 3-26, 3-27, 3-28, 3-29, 3-30, 3-31, 3-32, 3-33
2-09	Ontario-Nord	785 481	874 214	3-34, 3-35, 3-36, 3-37, 3-38
2-10	Manitoba	1 118 283	646 936	3-39, 3-40
2-11	Saskatchewan	975 717	649 407	3-41, 3-42, 3-43
2-12	Alberta	2 979 436	660 260	3-44, 3-45, 3-46, 3-47, 3-48, 3-49
2-13	Colombie-Britannique	3 907 624	946 461	3-50, 3-51, 3-52, 3-53, 3-54, 3-55, 3-56, 3-57, 3-58
2-14	Yukon, Territoires du Nord-Ouest et Nunavut	92 707	3 818 755	3-59