Notes explicatives — Produit

À toutes fins pratiques, dans Données sur le commerce en direct, les termes « produits, biens, produits de base » et « marchandise » sont considérés comme des synonymes et sont pour l'essentiel utilisés de manière interchangeable, même si c'est le terme « produit » qui est utilisé.

Les sélections essentielles sont les suivantes :

---

Total - Tous les produits

Cela donnera les valeurs totales des importations et des exportations (enregistrées à la frontière par le service des douanes) de tous les produits entrant au Canada ou aux États-Unis ou en sortant.

---

Produits précis

Un ou plusieurs produits précis peuvent être sélectionnés au moyen des différentes méthodes présentées ci-dessous.

Les produits sont classés en fonction du Système harmonisé (SH) international. Cette classification de produits est abordée dans une autre section. Ce système couvre plus de 5 000 produits différents qui sont décrits dans 96 chapitres. Chaque chapitre (couvrant un domaine général, p. ex. Chapitre 69 Produits céramiques) est ensuite divisé en rubriques et en sous-rubriques. Les codes numériques du SH à deux, quatre et six chiffres sont utilisés pour décrire les différents niveaux de cette classification hiérarchique.

• Recherche par mot clé

  Une fenêtre apparaîtra où l'on pourra chercher et sélectionner des produits précis au moyen d'une recherche par mot clé appliqué aux descriptions des produits ainsi qu'à un dictionnaire de synonymes et de termes connexes.

• Recherche par code

  Une fenêtre apparaîtra où l'on pourra chercher et sélectionner des produits précis au moyen d'une recherche par code appliqué au code numérique du SH. Un maximum de six chiffres peuvent être saisis. Ce mode de recherche est très utile pour les personnes qui connaissent bien la classification des produits dans le SH.

• Parcourir la liste

  Une fenêtre apparaîtra où l'on pourra chercher des produits précis en explorant la liste des sections et chapitres du SH. On peut sélectionner ces derniers au complet, ou on peut utiliser l'option « Creuser au prochain niveau » pour voir et sélectionner les codes à six chiffres du SH contenus dans chaque section ou dans chaque chapitre.

---

25 Premiers produits

Il y a trois sélections possibles, toutes fondées sur un classement lié à la valeur monétaire des importations ou exportations.

• 25 premiers produits - Codes SH6;
• 25 premiers groupes de produits - Codes SH4;
• 25 premiers chapitres - Codes SH2.

Dans tous les cas, le classement est basé sur les valeurs pour l'année la plus récente.

---

Sélection multiples de produits

On peut faire des sélections multiples en faisant une recherche par mot clé ou par code ou en utilisant l'option de parcourir la liste.

Dans les rapports générés à partir de ces sélections, les données peuvent :

• soit être résumées pour tous les codes de produit regroupés ensemble;
• soit présentées séparément pour chaque code de produit sélectionné.

Les choix faits à l'aide d'une méthode de sélection (p. ex. parcourir la liste) sont gardés en mémoire si une différente méthode de recherche (p. ex. recherche par mot clé) est utilisée ultérieurement. Cela donne la possibilité de développer et de modifier des listes de codes sélectionnés à l'aide de techniques différentes au cours d'une session.