Données supplémentaires sur la mise-en-œuvre du Budget 2012

Tableau : Données supplémentaires sur la mise-en-œuvre du Budget 2012
Mesures d'économies par activité de programme Économies prévues (en milliers de dollars)
Activité de programme 2012-2013 2013-2014 2014-2015 Économies permanentes
1.1 Cadre et réglementation du marché 51 51 51 51
Économies au niveau des dépenses administratives        
1.2 Spectre, télécommunications et économie en ligneFootnote * 3 000 3 000 4 771 4 771
1.3 Programme des consommateurs 50 50 50 50
Économies au niveau des dépenses administratives        
1.4 Application de la législation sur la concurrence 2 330 3 026 3 026 3 026
Économies au niveau des dépenses administratives et consolidations de bureaux        
2.1 Capacité dans les domaines des sciences, de la technologie et de l'innovationFootnote * 970 970 970 970
2.2 Recherche et innovation dans les domaines des technologies de l'information et des communications - 4 752 6 552 6 552
Économies au niveau des dépenses administratives; économies au niveau des services internes et des fonctions de recherche et d'analyse, et non pas dans les services directs offerts aux Canadiens        
2.3 Financement de la recherche-développement industrielle 27 670 28 472 28 472 28 472
Depuis 2006, le gouvernement du Canada a accordé près de 8 milliards de dollars en nouveau financement pour des initiatives visant à appuyer les sciences, la technologie et la croissance d'entreprises innovatrices        
3.1 Recherche et services pour les petites entreprises, et défense de leurs intérêtsFootnote * 1 419 5 415 5 415 5 415
3.2 Compétitivité et capacité industriellesFootnote * 2 576 2 576 4 896 4 896
3.3 Développement économique des collectivités 1 197 2 401 5 661 5 661
Économies au niveau des dépenses administratives, des subventions et des contributions. Financement ciblé sur des projets stratégiques ayant un plus haut potentiel de création d'emplois et de développement économique        
4.1 Services internes 9 892 14 507 19 616 19 616
Économies liées aux réductions des programmes tout en protégeant la gouvernance et le contrôle financiers        
Industrie Canada 49 155 65 220 79 480 79 480
Date de modification :