Ordinateurs pour les écoles

Transcription : Ordinateurs pour les écoles

[On voit à l'écran le logo d'Ordinateurs pour les écoles (OPE) et on entend de la musique et une voix féminine hors champ.]

Le programme Ordinateurs pour les écoles a toujours été symbole de réussite.

[On présente une vidéo d'une classe d'élèves à leur ordinateur, suivie d'un plan d'une salle remplie d'ordinateurs et d'un employé nettoyant un clavier au moyen d'une brosse. On entend une voix féminine hors champ.]

Narratrice : OPE est un programme national qui recueillent des ordinateurs usagés auprès d'entreprises et du gouvernement.

[Texte à l'écran : CFS is a national program that collects used computers from companies and from the government.]

[On présente un plan de plusieurs ordinateurs sur des tablettes, puis un plan d'ensemble de l'entrepôt. On entend une voix masculine hors champ.]

Narrateur : Réutiliser cet équipement-là de façon écologique en leur donnant une seconde vie.

[Texte à l'écran : Sustainably reusing that technology by giving it a new life.]

[On voit le visage d'une adolescente qui sourit, d'une femme plus âgée qui sourit et une femme qui conduit, puis un parc où des enfants jouent.]

Narrateur : Un Canada branché, des familles branchées, pour faire en sorte que chacun puisse participer à l'économie numérique.

[Texte à l'écran : On connecte les Canadiens, on connecte les familles, afin d'assurer leur participation à l'économie numérique.]

[Des femmes portant le voile prennent ensemble le thé. Un homme en fauteuil roulant tient un diplôme. Un homme et une femme tiennent ensemble un diplôme. Dans une classe, un autre homme reçoit un diplôme. Un enfant apparaît à l'écran.]

Narrateur : L'accès à Internet et à des ordinateurs est essentiel à l'intégration et à la réinstallation des réfugiés et des nouveaux immigrants à la vie canadienne.

[Texte à l'écran : Avoir accès à l'internet et à un ordinateur, est essentiel à l'intégration de réfugiés et d'immigrants.]

[La caméra fait un panoramique sur une rue. L'entrepôt rempli d'ordinateurs apparaît en gros plan, puis en vue aérienne.]

Narrateur : Ayant moi-même grandi dans une famille à faible revenu, je comprends les gens qui ont besoin de la technologie, mais n'en ont pas les moyens.

[Texte à l'écran : Parce que je viens d'un milieu défavorisé, je comprends l'importance d'avoir accès à un ordinateur pour ceux qui n'ont pas les moyens d'en acheter.]

[Des notes manuscrites apparaissent en gros plan à l'écran.]

Narrateur : Si une personne a besoin d'un ordinateur, mais ne peut se l'offrir, nous l'aiderons, nous lui en donnerons un.

[Texte à l'écran : Si une personne à faible revenu se cherche un ordinateur, on trouve toujours une solution.]

[Une femme s'adressant directement à la caméra dit:]

L'ordinateur portatif qu'ils m'ont donné était mon premier ordinateur portatif.

[Texte à l'écran: Quand j'ai reçu mon ordinateur gratuitement, c'était mon premier ordinateur personnel.]

[On voit une classe vide.]

Narrateur : Ça me permet de devenir la personne que je veux être.

[Texte à l'écran : Ça me permet de devenir la personne que je veux être.]

[On voit de dos des enfants qui assistent à un spectacle de marionnettes. On voit de dos des enfants travaillant à des ordinateurs.]

Narrateur : On sait que la socialisation joue un rôle clé dans le bien-être de chacun, et dans la réalisation de leurs ambitions.

[Texte à l'écran : On sait que l'intégration sociale joue un rôle clé dans le bien-être de chacun, afin de réaliser leurs ambitions.]

[On voit une jeune femme réparant des ordinateurs dans un entrepôt.]

Narratrice : Ça m'a permis de découvrir pas mal de choses travailler ici.

[Texte à l'écran : Ça m'a permis de découvrir pas mal de choses travailler ici.]

Narrateur : OPE est présent partout.

[Texte à l'écran : OPE atteint tout le Canada.]

[Une jeune femme sourit à la caméra.]

Narratrice : On a besoin de ça.

[Texte à l'écran : On a besoin de ça..]

[Gros plan sur un clavier et une souris utilisés par une personne.]

[Texte à l'écran : Used technology. New possibilities. Technologie usagée. Nouvelles possibilités.

[Texte à l'écran : Donate your Technology. Faites don de votre technologie.]

[Texte à l'écran : cfsc-opec.org]

[Texte à l'écran : 514-756-3885]

[Fin de la musique]

Date de modification :