Produits
Classe 01
(1) Additifs chimiques pour huiles à moteur pour moteurs électriques et leurs composants; produits chimiques pour extincteurs.
Classe 03
(2) Dégraissants pour les moteurs électriques et leurs composants; produit de nettoyage de pare-brise et de phare, nommément liquide lave-glace.
Classe 04
(3) Moteurs électriques et leurs composants, nommément huile à moteur.
Classe 06
(4) Métaux communs et leurs alliages; matériaux en métal pour l'industrie automobile, nommément pour la fabrication de carrosseries d'automobile et d'automobiles; matériaux de construction en métal pour voies ferrées; câbles non électriques en métal, nommément câbles audio-vidéo, câbles coaxiaux, câbles d'ordinateur, câbles à fibres optiques, câbles téléphoniques, câbles de batterie, fils non électriques en métal, nommément haubans, clôtures métalliques, fil d'acier, treillis métallique, câble métallique; serrurerie et petits articles de quincaillerie en métal, nommément poignées de porte, serrures, charnières; tuyaux en métal pour le transfert de liquides et de gaz ainsi que tubes et tuyaux flexibles en métal pour le transport de gaz, tubes flexibles et tuyaux en métal pour installations solaires et de chauffage; raccords de tuyaux flexibles en métal pour tuyaux; raccords de tuyauterie en métal; raccords de tuyau flexible en métal; raccords de tuyau en métal; tuyaux et tubes en métal pour systèmes de ventilation et de climatisation; moules en métal pour le moulage sous pression.
Classe 07
(5) Machines pour la transformation du métal, nommément pour la fabrication, la réparation et le démontage de véhicules, nommément fraiseuses, machines à mélanger, machines de meulage et foreuses; machines pour la transformation du caoutchouc, nommément fraiseuses, machines à mélanger, machines de meulage et foreuses, presses hydrauliques pour le caoutchouc, machines de fabrication de pneus, presses à pneus, malaxeurs pour pétrir le caoutchouc et les mélanges de caoutchouc, extrudeuses, calandres pour la transformation de mélanges de caoutchouc, appareils de vulcanisation, nommément machines, presses et organes de commande pour vulcaniser le caoutchouc; machines pour la transformation du plastique, nommément machines à mélanger, fraiseuses, machines de meulage, foreuses, calandres et extrudeuses pour la transformation du plastique; machines pour l'industrie chimique, nommément machines à mélanger, calandres et extrudeuses pour la transformation de mélanges de caoutchouc; machines pour l'industrie agricole, nommément rotoculteurs, charrues, herses, semoirs, transplantoirs, épandeuses d'engrais, pulvérisateurs et épandeuses agricoles, pulvérisateurs, presses à fourrage, chargeuses-pelleteuses; machines pour l'industrie minière, nommément machines pour l'exploitation minière souterraine, la construction et le creusage de tunnel; machines-outils pour l'industrie automobile; machines-outils pour l'industrie du travail des métaux; machines d'impression, nommément machines à gaufrer, presses à imprimer, rouleaux d'impression; plaques d'impression; machines pour la fabrication de plaques d'impression; plaques d'impression, non photosensibles; moules à couler pour le moulage sous pression industriel; plaques d'impression lithographique pour machines d'impression; moteurs, nommément moteurs pour machines industrielles; composants pour les moteurs en tous genres, nommément les moteurs électriques et leurs composants, nommément cylindres de moteur, moteurs pour bateaux, pour aéroglisseurs, pour bétonnières, pour machinerie industrielle, moteurs pour applications industrielles, filtres à air, supports de moteur; démarreurs électriques pour moteurs; génératrices à moteur; maîtres-cylindres, nommément cylindres de commande pour moteurs et machinerie industrielle; moteurs électriques pour machinerie industrielle; pompes, nommément pompes à carburant, pompes à carburant pour moteurs, pompes comme pièces de machine et de moteur; actionneurs de moteur, nommément papillons des gaz, régulateurs de ralenti, actionneurs linéaires, robinets de réglage de l'air, actionneurs de volet d'air, soupapes de recyclage des gaz d'échappement, soupapes d'injection, buses d'injection pour moteurs; pompes à carburant pour moteurs, pompes d'injection; systèmes d'injection pour moteurs; bougies d'allumage pour moteurs à combustion; bougies de préchauffage pour moteurs diesels; filtres à air pour moteurs; convertisseurs catalytiques; turbocompresseurs pour moteurs de véhicule automobile; compresseurs pour véhicules automobiles; machines industrielles, nommément transporteurs à courroie, installations de transporteur à courroie, équipement d'atelier automobile, nommément appareils de levage pour véhicules automobiles, machines-outils pour l'industrie automobile, monte-voitures, transporteurs élévateurs mécaniques sur rails; dispositifs de réglage commandés pour véhicules, nommément papillons des gaz, arbres à cames, ferme-fenêtres électriques pour voitures; accouplements et organes de transmission de machine, nommément embrayages pour machinerie industrielle; machines, courroies de transmission pour machinerie industrielle, nommément courroies trapézoïdales, courroies trapézoïdales striées, courroies de variateur, courroies synchrones, courroies striées, courroies plates, courroies de distribution pour moteurs à usage industriel, courroies de levage comme pièces de machines pour moteurs, courroies transporteuses; pièces de machines, nommément amortisseurs à ressort pour machines, pistons amortisseurs de choc, amortisseurs de vibrations; pièces moulées faites de caoutchouc et de produits de collage caoutchouc sur métal pour atténuer les vibrations, comme pièces de machines, nommément antivibrateurs pour machinerie industrielle; supports de moteur hydrauliques, nommément tampons pour véhicules terrestres pour utilisation comme montages anti-vibratoires, amortisseurs de vibrations de torsion, nommément amortisseurs de vibrations pour moteurs, actionneurs, nommément crics hydrauliques; valves comme composants de machine pour véhicules automobiles; courroies transporteuses, pièces et accessoires pour courroies transporteuses, nommément rails et courroies; trottoirs mécaniques; accessoires pour compresseurs d'air, nommément pistolets pulvérisateurs, accessoires en métal, pour l'eau, l'huile, le gaz, la peinture; crics mécaniques pour véhicules; tondeuses à gazon (machines); distributeurs; tubes flexibles et tuyaux en métal, nommément tuyaux d'échappement pour automobiles pour véhicules terrestres; servodirection électrique et électro-hydraulique, nommément vérins hydrauliques et crics hydrauliques; crics à crémaillère mécaniques; dispositifs de levage et de positionnement de glace pour véhicules, nommément ouvre-fenêtres hydrauliques et électriques; collecteurs d'échappement en métal pour véhicules; actionneurs, nommément vérins hydrauliques, vérins pneumatiques, vérins mécaniques; bobines d'allumage; valves, à savoir pièces de machine; appareils de séchage, nommément ventilateurs pour moteurs; appareils de soufflage, de ventilation et de climatisation, nommément ventilateurs pour moteurs, sauf les moteurs de véhicules aérospatiaux; accessoires pour équipement d'alimentation en eau pour l'ajustement et le réglage du débit d'eau, nommément pompes de circulation; courroies d'entraînement, courroies de transmission, nommément courroies transporteuses; matériel d'impression, nommément presses, plaques, rouleaux; joints de compartiment moteur; accouplements et adaptateurs pour échappements de véhicule terrestre et marin.
Classe 09
(6) Systèmes électriques de commande et de régulation, nommément processeurs et capteurs connexes pour la conduite et la commande de véhicules, pour améliorer la sécurité de la conduite en signalant tout dépassement des lignes de marquage routier, pour la stabilité de la conduite par réglage de la vitesse et amortissement et pour le réglage du niveau de bruit en ajustant la musique et les indications verbales de navigation pour améliorer les conditions de conduite; systèmes électriques de commande et de régulation, nommément processeurs et capteurs connexes pour le réglage et la commande des freins, de la pédale d'accélérateur, de la transmission, du châssis et de la suspension ainsi que des émissions associées au carburant; régulateurs de tension pour véhicules; systèmes de commande automatique pour véhicules, nommément systèmes automatiques d'aide au stationnement, en l'occurrence détecteurs de mouvement, détecteurs de proximité, boîtiers de direction automatique pour aider le conducteur à stationner un véhicule, faciliter le démarrage et suivre les autres véhicules à une distance sécuritaire, nommément régulateurs de vitesse pour véhicules automobiles, pilote de stationnement pour le stationnement à distance de véhicules, pilote automatique (conduite automatique sur autoroute) pour la conduite, le changement de voie, l'accélération, le freinage et la surveillance, nommément systèmes de commande électroniques pour freins d'automobile, capteurs pour déterminer l'accélération; ampèremètres, voltmètres, ohmmètres, manomètres, thermomètres infrarouges pour la vérification d'équipement électrique, tachymètres; compas, pèse-acides, indicateurs de niveau d'eau, thermostats; instruments de gestion de moteur de véhicule automobile pour gérer le rendement du moteur, nommément commandes électroniques pour détecteurs de pannes, régulateurs de tension pour véhicules, commandes de ralenti pour gérer la vitesse de véhicules automobiles, nommément régulateurs de vitesse électroniques; instruments de gestion de données et de traitement de données utilisés dans les véhicules automobiles pour la collecte et le traitement de données sur le moteur, de données sur le rendement du moteur et d'autres données générées automatiquement par le véhicule, nommément enregistreurs de données d'évènements pour véhicules automobiles, odomètres pour véhicules; appareils de mesure et d'avertissement et écrans, nommément indicateurs automatiques de basse pression dans les pneus, appareils de vérification du dégagement sous les essieux, capteurs de distance, indicateurs de couple numériques, indicateurs de niveau d'huile pour véhicules, indicateurs de niveau de carburant pour véhicules, indicateurs de niveau d'eau, indicateurs de niveau d'huile, capteurs de niveau de liquide, timbres avertisseurs électroniques, systèmes de commande électrique pour systèmes de chauffage et de climatisation, capteurs de pression, indicateurs automatiques d'altitude, récepteurs de système mondial de localisation (GPS), sondes de température de liquide de refroidissement, indicateurs de température, indicateurs de direction du vent; instruments d'avertissement et de contrôle de distance constitués d'avertisseurs, à savoir lumineux et sonores, de capteurs de distance visuels et sonores, nommément feux de détresse pour véhicules en panne, timbres avertisseurs électroniques, témoins lumineux relatifs à l'attention du conducteur, radars constitués principalement de radars de détection de la vitesse et de la distance, capteurs d'obstacle, modules pour la projection de lumière visible et infrarouge, nommément modules à diode laser; détecteurs radars, récepteurs radars, émetteurs radars, caméras vidéo, lampes à laser, nommément altimètres laser, détecteurs de vitesse laser, télémètres laser; systèmes d'assistance au stationnement, d'assistance à la marche arrière et de détection de présence dans l'angle mort constitués de capteurs de distance visuels et sonores, de capteurs d'obstacle et de capteurs d'espace de stationnement; systèmes de prévention de collision constitués de capteurs de distance visuels et sonores, de détecteurs de présence dans l'angle mort du côté conducteur; dispositifs optiques, acoustiques et haptiques de détection de somnolence, nommément alarmes anti-somnolence pour conducteurs, témoins lumineux, volants vibrants; avertisseurs de vitesse, nommément compteurs de vitesse, capteurs de vitesse, témoins lumineux, alarmes sonores; jauge à pression de pneu, équipement pour gonfler les pneus constitués de compresseurs d'air, de manomètres, de soupapes de surpression, de capteurs de pression, de pompes à air informatisées; témoins d'entretien, nommément indicateurs d'entretien de véhicule pour indiquer qu'un véhicule a besoin d'une révision; indicateurs d'usure, nommément indicateurs pour indiquer que les plaquettes de frein ou les pneus d'un véhicule doivent être remplacés; instruments de mesure de la consommation pour mesurer la consommation d'électricité, de carburant, d'huile et d'air d'un véhicule, nommément dynamomètres, débitmètres, indicateurs de carburant, capteurs de niveau d'huile; indicateurs d'entretien, nommément indicateurs d'entretien de véhicule pour indiquer qu'un véhicule a besoin d'un entretien; équipement d'essai en atelier automobile et appareils de diagnostic de véhicules pour la conduite, l'entretien et la réparation de véhicules automobiles, nommément vérificateurs de pile et de batterie, testeurs de liquide de frein, sondes de température de liquide de refroidissement, capteurs de pression des pneus, indicateurs de la géométrie des roues, vérificateurs d'éclairage; appareils d'enregistrement du temps, nommément chronographes, horloges enregistreuses, capteurs pour l'enregistrement du temps, tachygraphes pour véhicules; enregistreurs de données d'accident; appareils et instruments de conduction du courant électrique, nommément conducteurs électriques pour moteurs électriques, conducteurs électroniques pour piles à combustible, conducteurs électroniques pour circuits intégrés; appareils et instruments de commutation du courant électrique, nommément plaques d'interrupteur électrique; appareils et instruments de conversion du courant électrique, nommément convertisseurs de courant, convertisseurs électriques; appareils et instruments de stockage d'énergie, nommément accumulateurs électriques et accumulateurs électriques pour stocker de l'énergie et de l'électricité; appareils et instruments de régulation du courant électrique, nommément compteur de fréquence, compteurs d'électricité, wattmètres; appareils et instruments de surveillance du courant électrique, nommément multimètres pour mesurer le voltage; fusibles électriques, relais électriques, transpondeurs, capteurs, nommément capteurs de niveau de liquide, capteurs de polluants, capteurs de pression, détecteurs de proximité, sondes de température, capteurs de minutage; détecteurs de radar, détecteurs et capteurs pour véhicules, nommément détecteurs de mouvement, détecteurs de proximité, capteurs de vitesse; manostats; commandes de freins électroniques et pièces connexes; testeurs de liquide de frein; appareils de diagnostic [à usage autre que médical], nommément appareils de test diagnostique et de collecte de données en temps réel pour systèmes automobiles informatisés; systèmes de surveillance et de diagnostic pour moteurs et entraînements de véhicule, nommément analyseurs de diagnostic automobile pour véhicules automobiles constitués d'une unité centrale de traitement, de logiciels, d'écrans, de câbles, de connecteurs, de sondes et de capteurs; lampes de signalisation pour véhicules; lasers, nommément détecteurs de véhicules, caméras vidéo, feux laser (à usage autre que médical), ainsi que pièces connexes pour la détection de la vitesse, de la distance, de la proximité, de la position; batteries électriques pour machines industrielles et véhicules automobiles ainsi que leurs composants; piles à combustible et leurs composants, chargeurs de batterie électrique, nommément chargeurs de batterie pour véhicules automobiles; équipement d'alarme, nommément dispositifs antidémarrage, systèmes de verrouillage télécommandés, nommément émetteurs et récepteurs radio pour télécommandes, systèmes de télécommande pour le verrouillage des portes de véhicule, systèmes de contrôle d'accès électroniques pour portes interverrouillées; alarmes antivol; dispositifs électriques d'ouverture et de fermeture pour véhicules automobiles, nommément systèmes électroniques d'ouverture et de fermeture de portes; systèmes de fermeture centraux, nommément serrures de porte à commande électrique à distance et télécommande pour coffre à bagages; dispositifs antidémarrage électroniques pour véhicules automobiles; télécommande pour la commande de systèmes de verrouillage de portes de véhicule, dispositifs de télécommande pour appareils de diagnostic composés de lecteurs de cartes à puce, d'un ordinateur de surveillance à distance conçu pour les véhicules pour la consultation de données enregistrées et pour le diagnostic à distance de véhicule; système mondial de localisation (GPS) composé d'ordinateurs, de logiciels, d'émetteurs, de récepteurs et de dispositifs d'interface réseau pour la navigation, la planification d'itinéraires et de voyages et la cartographie électronique; appareils de traitement de données, nommément ordinateurs, ordinateurs portatifs, tablettes; ordinateurs, nommément calendriers électroniques, télécopieurs, moniteurs; dispositifs d'entrée et de sortie pour ordinateurs, nommément claviers, souris, moniteurs, imprimantes, modems, manches à balai, lecteurs, appareils photo et caméras numériques, caméras vidéo, microphones, casques d'écoute, micros-casques, haut-parleurs; calculatrices; programmes informatiques et logiciels enregistrés pour faciliter la conduite de véhicules automobiles pour améliorer la sécurité du conducteur et la stabilité de la conduite, nommément programme de stabilisation électronique, système de freinage, nommément système de freinage antiblocage, pour améliorer les conditions de conduite, nommément systèmes de navigation, d'aide à la conduite, d'aide au stationnement de véhicules, d'aide au freinage, d'aide au démarrage, et pour suivre les autres véhicules à une distance sécuritaire, pilote de stationnement, pilote automatique (conduite automatique sur autoroute) pour la conduite, le changement de voie, l'accélération, le freinage et la surveillance de la vitesse (rendement), de la position, du temps de parcours, du rendement du moteur, de la consommation de carburant et d'huile et du fonctionnement de l'ordinateur de bord d'un véhicule automobile; programmes informatiques et logiciels enregistrés pour la logistique commerciale et la gestion de parcs de véhicules, nommément pour la surveillance du kilométrage, de la consommation de carburant, des codes de diagnostic de moteur, pour le repérage par GPS, pour la planification d'itinéraires; écrans et instruments d'affichage électriques, électroniques, optoélectroniques, mécaniques, analogiques et numériques pour véhicules automobiles, nommément compteur de vitesse, indicateurs de niveau de carburant, lampes de signalisation pour véhicules en panne et voyants pour véhicules, odomètres, odomètres journaliers, tachymètres, systèmes de navigation automobile, à savoir ordinateurs de bord; équipement d'affichage, nommément écrans d'affichage d'ordinateur; panneaux d'affichage, nommément panneaux d'affichage numérique, panneaux d'affichage électroluminescents et tableaux d'affichage, écrans à cristaux liquides, écrans de projection, écrans plats, écrans vidéo et moniteurs; moniteurs tactiles; dispositifs pour l'enregistrement, la réception, la transmission et la reproduction de signaux analogiques et/ou numériques, ainsi que d'images et de sons, nommément antennes, nommément antennes de voiture et antennes de radio, radios, téléviseurs, téléphones, y compris visiophones; équipement mains libres pour téléphones, nommément casques d'écoute, microphones, écouteurs, haut-parleurs et émetteurs sans fil de signaux audio; équipement de sauvetage, nommément radeaux de sauvetage, échelles de sauvetage, filets de sauvetage, bâches de sauvetage, ceintures de sauvetage, bouées de sauvetage, gilets de sauvetage, appareils d'extinction d'incendie, nommément extincteurs, vêtements de protection contre le feu; verres de contact, lunettes, étuis à lunettes, jumelles, loupes, lunettes de soleil, triangles de signalisation pour véhicules; projecteurs de télévision, projecteurs vidéo, projecteurs à cristaux liquides (ACL); caméras, appareils photo et caméras, photocopieurs, traducteurs électroniques de poche; supports d'enregistrement magnétiques, électroniques et optiques, nommément disques magnétiques vierges, cartes à circuits intégrés, nommément cartes à puce vierges, CD-ROM vierges pour l'enregistrement audio et vidéo, disques durs vierges, cartes d'identité à puce intégrée, clés en plastique avec circuits pour véhicules automobiles; cartes téléphoniques à puce, mécanismes pour appareils à pièces, nommément distributeurs automatiques de billets, caisses enregistreuses, machines de calcul, nommément ordinateurs, calculateurs; éléments photovoltaïques, nommément panneaux solaires pour la production d'électricité, piles solaires; cellules photoélectriques, nommément commutateurs à faisceau lumineux standards, commutateurs à faisceau lumineux à capteur distant, commutateurs à faisceau lumineux réfléchi, commutateurs à faisceau lumineux réfléchi avec filtre polarisant, appareils de balayage optique, appareils de balayage optique par réflexion, appareils de balayage optique par réflexion avec suppression de l'arrière-plan; dispositifs de détection de présence pour véhicules, en l'occurrence circuits de surveillance, capteurs de pression, alarmes et témoins lumineux pour indiquer la présence d'une personne; commandes électriques et hydrauliques pour toutes les fonctions électriques et hydrauliques de véhicules et de machines industrielles, nommément régulateurs électriques pour moteurs diesels; instruments d'affichage combinés pour tableaux de bord d'automobile, nommément supports d'affichage numérique et panneaux d'affichage 3D; unité de commande pour véhicules automobiles, nommément systèmes de commande de moteur électrique qui surveille le rendement du moteur; unités de commande pour machines, nommément systèmes de commande électrique pour moteurs; appareils d'éclairage, nommément panneaux de commande d'éclairage, fusibles pour panneaux de commande d'éclairage; systèmes de commande électrique pour systèmes de chauffage et de climatisation; accessoires pour équipement d'alimentation en eau pour le réglage du débit d'eau, nommément régulateurs électriques de surpresseur industriel pour la surveillance du flux d'eau; tableaux de bord, nommément panneaux d'affichage numérique, panneaux et tableaux d'affichage électroluminescents; consoles centrales, en l'occurrence commandes de température, commandes audio de véhicule, commandes de climatisation, commandes de chauffage, commandes de chauffage de siège; manchons et gaines pour câbles électriques (autres qu'en métal); casques, nommément casques pour le sport, casques de moto, casques de protection; tuyaux flexibles (autres qu'en métal), nommément boyaux d'incendie.
Classe 11
(7) Appareils d'éclairage; appareils de chauffage, nommément radiateurs, éléments chauffants, panneaux de chauffage solaire, appareils de chauffage pour le dégivrage des vitres de véhicule; appareils de cuisson, nommément fours à micro-ondes, marmites à vapeur, grils, cuisinières électriques, fours conventionnels, surfaces de cuisson; appareils de réfrigération, nommément réfrigérateurs, congélateurs; appareils de séchage, nommément sécheuses; appareils de soufflage, de ventilation et de climatisation, nommément ventilateurs d'aération, ventilateurs d'extraction de cuisine; appareils de soufflage, de ventilation et de climatisation, nommément ventilateurs d'aération, ventilateurs d'extraction de cuisine, installations de climatisation pour voitures; appareils d'alimentation en eau, nommément refroidisseurs d'eau; accessoires pour équipement d'alimentation en eau pour le réglage du débit d'eau, nommément tuyaux et tubes flexibles, à savoir pièces de chaudières à eau chaude, à savoir pièces de chauffe-eau; systèmes de chauffage et de climatisation pour véhicules; ventilateurs et modules de ventilation pour véhicules, nommément roues de ventilateur, ventilateurs pour climatiseurs; systèmes de chauffage, de refroidissement, de climatisation et de ventilation pour véhicules; phares de véhicule; feux arrière de véhicule; volets d'aération et conduits d'air pour tableau de bord, nommément installations de climatisation pour voitures, diffuseurs d'air; éléments photovoltaïques, nommément panneaux de chauffage solaire et capteurs solaires.
Classe 12
(8) Véhicules de transport par voie terrestre, aérienne et maritime, nommément autobus, trains, motos, camions, tracteurs, fourgons, bateaux, navires, et leurs pièces constituantes; moteurs de véhicule automobile; cabines de véhicule terrestre, nommément châssis de véhicule, sièges de voiture automobile; consoles centrales, en l'occurrence porte-gobelets, boutons de feux de détresse, leviers de vitesses; pneus, chambres à air pour pneus, roues pour véhicules automobiles, jantes de roue pour véhicules automobiles, chapes pour le rechapage de pneus, enjoliveurs, protecteurs de jante, matériaux et trousses pour la réparation de pneus et de chambres à air, nommément ruban antidérapant pour motos, pièces adhésives en caoutchouc pour la réparation de chambres à air ou de pneus, trousses de réparation pour chambres à air; valves pour pneus de véhicule; châssis pour véhicules automobiles; suspensions pour véhicules automobiles; freins électroniques, hydrauliques, électromécaniques, électro-hydrauliques et mécaniques pour véhicules, ainsi que pièces connexes; cylindres de frein, plaquettes de frein, étriers de frein, disques de frein, garnitures de frein et flexibles de frein; systèmes de direction électromécaniques et électro-hydrauliques régulés et non régulés et leurs composants, nommément circuits hydrauliques pour véhicules, vérins hydrauliques, crics hydrauliques, colonnes de direction reliant le volant au mécanisme de direction, volants; arbres d'entraînement électrique pour véhicules; équipement de sécurité pour véhicules automobiles, nommément coussins gonflables, tendeurs de ceinture de sécurité et leurs pièces; accouplements d'arbres et mécanismes de transmission, nommément embrayages pour véhicules terrestres; amortisseurs de choc et ressorts amortisseurs actifs et passifs, régulés et non régulés pour véhicules, roues et pièces connexes, nommément ressorts amortisseurs pour véhicules, ressorts pneumatiques comme pièces de suspension de véhicule pour sièges du conducteur et cabines de conduite; unités d'alimentation en air pour systèmes de ressorts pneumatiques constituées de pompes à air et de compresseurs, pour l'absorption des chocs et l'amortissement des vibrations dans les véhicules terrestres; amortisseurs et jambes de suspension pour véhicules; ressorts d'amortisseur pour véhicules et ressorts de suspension pour véhicules; amortisseurs de vibrations et amortisseurs de vibrations de torsion (sauf les composants de moteurs de véhicule terrestre) pour véhicules, moteurs de véhicule; dispositifs de direction, nommément volants et colonnes de direction; cabines de véhicules, nommément carrosseries d'automobile, châssis de véhicule et sièges conducteurs; supports de moteur hydrauliques comme composants de véhicules, nommément tampons pour véhicules terrestres pour utilisation comme montages anti-vibratoires; essieux et modules d'essieux, soufflets d'essieu, protecteurs d'essieu et diaphragmes plats, à bourrelet, à plateau et à enroulement pour véhicules automobiles; courroies d'entraînement, courroies de transmission, nommément courroies d'entraînement, courroies de transmission, courroies trapézoïdales, courroies striées, courroies de variateur, courroies de distribution, courroies synchrones, courroies striées, courroies de distribution à double face, courroies plates, courroies de levage, toutes pour véhicules terrestres et marins; garnitures intérieures de véhicules; couvercles de coussin gonflable; panneaux de tableau de bord; garnissage pour véhicules; sièges de véhicule automobile; allume-cigarettes pour automobiles; traverses d'habitacle, nommément traverses de voiture; habitacles et cabines de conducteur, nommément siège de conducteur, tableau de bord de voiture; évents, nommément prises d'air de capot de véhicule automobile; gicleurs pour liquide lave-glace, gicleurs pour liquide lave-phare, balais d'essuie-glace, bras d'essuie-glace, balais d'essuie-phare et bras d'essuie-phare pour véhicules automobiles ainsi que contenants, tuyaux flexibles pour évents, raccords de tuyaux flexibles, pompes, appareils de chauffage et valves connexes; gicleurs pour liquide lave-glace, gicleurs pour liquide lave-phare, balais d'essuie-glace, bras d'essuie-glace, balais d'essuie-phare et bras d'essuie-phare; commandes et entraînements pour toits souples décapotables, toits coulissants et dispositifs de protection solaire, nommément écrans pare-soleil et pare-soleil pour véhicules automobiles; parois de caoutchouc ou de plastique en accordéon pour trains et autobus articulés; dispositifs de réglage commandés pour véhicule, nommément rétroviseurs latéraux pour véhicules; pilote automatique (conduite automatique sur autoroute) pour la conduite, le changement de voie, l'accélération, le freinage et la surveillance, nommément voitures autonomes; servodirection électrique et électro-hydraulique, nommément entraînements électriques pour véhicules; dispositifs de mesure, d'avertissement et d'affichage, nommément clignotants pour véhicules; machines pour l'industrie agricole, nommément tracteurs; dispositifs de réglage commandés pour véhicules, nommément rétroviseurs arrière et rétroviseurs latéraux pour véhicules, toits coulissants pour véhicules; courroies de transmission pour véhicules terrestres; supports de moteur pour véhicules terrestres; dispositifs d'aide au freinage, en l'occurrence systèmes de freinage d'urgence pour véhicules automobiles et pièces connexes; alarmes antivol pour véhicules; systèmes de réservoir de carburant pour véhicules automobiles, nommément réservoirs à carburant et vannes de régulation du niveau des réservoirs; toits souples décapotables pour véhicules; feuilles de plastique, nommément revêtements de protection pour toit de véhicule; chapes en caoutchouc pour le rechapage des pneus; embrayages pour véhicules automobiles; supports, nommément supports en métal pour moteur, supports en métal pour transmission, supports en métal pour échappement, supports en métal pour boîte de vitesses, supports en métal pour essieu, supports en métal pour amortisseur; pompes, nommément pompes à air pour automobiles.
Classe 16
(9) Papier, carton; matériel de reliure; photos; articles de papeterie, nommément articles de papeterie pour l'écriture, reliures, gommes à effacer, chemises de classement, livres d'or, étiquettes, blocs-notes, range-tout, stylos et agrafeuses; adhésifs pour le bureau et la maison; matériel d'artiste, nommément pinceaux, palettes d'artiste, argile à modeler, chevalets; machines à écrire; matériel éducatif et pédagogique, nommément manuels scolaires, livres spécialisés, magazines, guides de réparation et d'utilisation concernant des pièces d'automobile et des machines industrielles; plastique pour l'emballage, nommément sacs en plastique, film plastique; caractères d'imprimerie; clichés d'imprimerie; caractères d'imprimerie; blanchets d'impression autres qu'en tissu et leurs composants; atlas, calendriers, cartes géographiques; stylos-billes et crayons; formulaires commerciaux et de tenue de livres, rouleaux de papier d'impression pour tachygraphes ainsi que rouleaux et tableaux de papier et de plastique pour diagrammes pour tachygraphes.
Classe 17
(10) Caoutchouc naturel; gutta-percha, amiante, mica; matériaux d'étanchéité, bourre et matériaux isolants, nommément feuilles et films de caoutchouc, feuilles et films de plastique à usage général pour l'industrie et la fabrication; tuyaux flexibles (autres qu'en métal), nommément tuyaux flexibles en plastique et en caoutchouc, nommément tuyaux à air comprimé, tuyaux flexibles en plastique et en caoutchouc pour le transport de boissons, de produits alimentaires liquides, de produits pharmaceutiques liquides et de produits chimiques liquides, tuyaux flexibles en plastique et en caoutchouc pour le transport de pétrole, tuyaux flexibles en plastique et en caoutchouc pour le transport de gaz, de tuyaux flexibles en plastique pour le transport de béton, boyaux d'arrosage pour le jardin, boyaux d'arrosage pour nettoyeurs à haute pression industriels, tuyaux flexibles en plastique et en caoutchouc pour le transfert de sable, de gravier, de boues, d'eaux industrielles, tuyaux flexibles en plastique et en caoutchouc pour eaux usées, tuyaux flexibles en plastique et en caoutchouc pour eau de refroidissement, tuyaux flexibles de protection pour câbles, tuyaux flexibles hydrauliques en plastique et en caoutchouc, tuyaux flexibles à mazout en plastique et en caoutchouc, tuyaux flexibles en plastique et en caoutchouc pour transporteurs, tuyaux flexibles en caoutchouc pour glace sèche, flexibles de frein à air pour camions; raccords pour tuyaux flexibles (autres qu'en métal), nommément tuyaux de raccordement pour radiateurs de véhicule, tuyaux flexibles pour climatiseurs; joints de dilatation pour pipelines (compensateurs) en caoutchouc pour absorber les chocs; joints de dilatation pour pipelines (compensateurs) en caoutchouc pour absorber les chocs et les vibrations et gérer la dilatation, joints de dilatation pour pipelines (compensateurs) en caoutchouc pour insonoriser; joints de dilatation pour pipelines (compensateurs) en caoutchouc pour réduire la tension; joints de dilatation pour pipelines (compensateurs) en caoutchouc pour compenser le mauvais alignement d'installations de pipeline; joints en caoutchouc et en plastique pour l'étanchéité des conduites, des tuyaux et des tuyaux flexibles; manchons d'étanchéité, anneaux d'étanchéité, membranes d'imperméabilisation isolantes en plastique et en caoutchouc, membranes barrières en plastique et en caoutchouc pour prévenir les fuites de gaz et de pétrole; caoutchouc naturel (liquide); sous-ballasts en caoutchouc et en substituts de caoutchouc pour l'amortissement des vibrations et des chocs durant la construction de chemins de fer; carpettes en caoutchouc absorbant l'huile; soupapes à clapet en caoutchouc; valves en caoutchouc pour pneus de véhicule, valves en caoutchouc pour machinerie industrielle, valves en caoutchouc pour moteurs de véhicule automobile; portes, fenêtres; garnissage en caoutchouc et en plastique pour véhicules; feuilles de plastique, nommément revêtements pour l'étanchéité et l'isolation, revêtements protecteurs pour bassins pour éviter les fuites d'eau; soufflets pliants en caoutchouc et en plastique pour autobus articulés, pour véhicules ferroviaires, pour passerelles d'embarquement d'aéroport, et soufflets pliants, à savoir parois en accordéon faites de caoutchouc et de plastique pour passerelles d'embarquement des passagers dans les aéroports; systèmes industriels de tuyaux flexibles et de tuyaux, nommément tuyaux flexibles en plastique pour systèmes de ventilation, tuyaux flexibles en caoutchouc et en plastique pour climatiseurs, tuyaux flexibles en plastique et en caoutchouc pour la lubrification des circuits d'alimentation et les circuits de refroidissement des groupes motopropulseurs de voitures de tourisme et des turbocompresseurs pour moteurs à combustion interne; tuyaux flexibles pour le refroidissement, le chauffage, les freins, le carburant, l'air de suralimentation et l'huile, nommément tuyaux flexibles pour la vapeur en plastique et en tissu, tuyaux à air comprimé, tuyaux à air, tuyaux flexibles en caoutchouc et en plastique pour l'industrie pétrolière et gazière, tuyaux de raccordement pour radiateurs de véhicule, tuyaux flexibles pour climatiseurs, flexibles de frein à air pour camions, tuyaux flexibles pour eau de refroidissement, flexibles de frein, tuyaux flexibles hydrauliques comme composants de véhicule, et pièces connexes; plastique pour l'emballage, nommément granules de plastique.
Classe 19
(11) Tuyaux flexibles (autres qu'en métal), nommément tuyaux de drainage autres qu'en métal.
Classe 21
(12) Appareils pour l'hygiène, nommément distributeurs de désinfectant pour les mains, distributeurs de savon, distributeurs de papier hygiénique. .
Classe 24
(13) Tissus pour vêtements, nommément tissu de nylon, tissu de soie, tissu de coton, tissu de polyester, tissu de rayonne, tissu de velours, tissu de laine.
Classe 25
(14) Vêtements, nommément pantalons, tee-shirts, polos, manteaux, vestes, salopettes, gants (vêtements), cravates, foulards; articles chaussants, nommément chaussures; articles chaussants de sport, articles chaussants tout-aller, articles chaussants de sport, articles chaussants de soccer; chaussures à talons, semelles pour articles chaussants; couvre-chefs, nommément casquettes, casquettes de baseball, casquettes de softball, chapeaux, bonnets, bandeaux; cravates, foulards.
Services
Classe 35
(1) Publicité des produits et des services de tiers à la radio et publicité télévisée pour des tiers, organisation et tenue de salons commerciaux et de foires dans le domaine de l'automobile et distribution d'imprimés connexes; gestion des affaires, administration des affaires; recrutement, consultation en gestion de personnel; services de consultation en gestion des affaires; recherches en matière de ventes, études de marché; vente au détail et en ligne de véhicules automobiles et d'accessoires de véhicules automobiles, nommément de ce qui suit : caméras de recul, triangles de signalisation pour véhicules en panne, balises lumineuses d'avertissement en cas de panne de véhicule, alarmes antivol et de sécurité pour véhicules, coffres de toit et supports pour véhicules, housses de siège pour véhicules, installations électriques antivol pour véhicules, porte-bagages de véhicule, housses de véhicule non ajustées, pneus, freins, carburants et agents propulseurs, articles de papeterie, matériel de bureau, vêtements, chaussures, jouets, équipement de sport et ressorts pneumatiques, amortisseurs de vibrations, amortisseurs et courroies de transmission, tous étant des pièces de machines, machines pour la transformation du métal pour la fabrication, la réparation et le démontage de véhicules terrestres et marins, nommément fraiseuses, machines à mélanger, machines de meulage et foreuses, machines pour la transformation du caoutchouc, nommément fraiseuses, machines à mélanger, machines de meulage et foreuses, presses hydrauliques pour le caoutchouc, machines de fabrication de pneus, presses à pneus, malaxeurs pour pétrir le caoutchouc et les mélanges de caoutchouc, extrudeuses, calandres pour la transformation de mélanges de caoutchouc, appareils de vulcanisation, nommément machines, presses et organes de commande pour vulcaniser le caoutchouc, machines pour la transformation du plastique, nommément machines à mélanger, fraiseuses, machines de meulage, foreuses, calandres et extrudeuses pour la transformation du plastique, machines à mélanger, calandres et extrudeuses pour la transformation de mélanges de caoutchouc, tracteurs, rotoculteurs, charrues, herses, semoirs, planteuses, épandeuses d'engrais, pulvérisateurs, presses à fourrage, chargeuses-pelleteuses, machines pour l'exploitation minière souterraine, la construction et le creusage de tunnel, machines-outils pour l'industrie automobile et l'industrie du travail des métaux, machines d'impression, plaques d'impression, machines pour la fabrication de plaques d'impression, plaques d'impression non photosensibles, courroies transporteuses et transporteurs à courroie, tuyaux flexibles pour la vapeur, tuyaux à air comprimé, tuyaux flexibles pour le transport de boissons, de produits alimentaires liquides, de produits pharmaceutiques liquides et de produits chimiques liquides, tuyaux flexibles pour le transport de pétrole, tuyaux flexibles pour le transport de gaz, tuyaux flexibles pour le transport de béton, boyaux d'arrosage pour le jardin, boyaux d'arrosage pour nettoyeurs à haute pression industriels, tuyaux flexibles pour le transfert de sable, de gravier, de boues, d'eaux industrielles, tuyaux flexibles pour eaux usées, tuyaux flexibles pour eau de refroidissement, tuyaux flexibles de protection pour câbles, tuyaux flexibles hydrauliques, tuyaux flexibles pour carburant, tuyaux flexibles pour transporteurs, tuyaux flexibles pour glace sèche, flexibles de frein, tuyaux de drainage autres qu'en métal; vente en gros de véhicules automobiles et d'accessoires de véhicules automobiles, nommément de ce qui suit : caméras de recul, triangles de signalisation pour véhicules en panne, balises lumineuses d'avertissement en cas de panne de véhicule, alarmes antivol et de sécurité pour véhicules, coffres de toit et supports pour véhicules, housses de siège pour véhicules, installations électriques antivol pour véhicules, porte-bagages de véhicule, housses de véhicule non ajustées, pneus, freins, carburants et agents propulseurs, articles de papeterie, matériel de bureau, vêtements, chaussures, jouets, équipement de sport, et ressorts pneumatiques, amortisseurs de vibrations, amortisseurs et courroies de transmission, tous étant des pièces de machines, machines pour la transformation du métal pour la fabrication, la réparation et le démontage de véhicules terrestres et marins, nommément fraiseuses, machines à mélanger, machines de meulage et foreuses, machines pour la transformation du caoutchouc, nommément fraiseuses, machines à mélanger, machines de meulage et foreuses, presses hydrauliques pour le caoutchouc, machines de fabrication de pneus, presses à pneus, malaxeurs pour pétrir le caoutchouc et les mélanges de caoutchouc, extrudeuses, calandres pour la transformation de mélanges de caoutchouc, appareils de vulcanisation, nommément machines, presses et organes de commande pour vulcaniser le caoutchouc, machines pour la transformation du plastique, nommément machines à mélanger, fraiseuses, machines de meulage, foreuses, calandres et extrudeuses pour la transformation du plastique, machines à mélanger, calandres et extrudeuses pour la transformation de mélanges de caoutchouc, tracteurs, rotoculteurs, charrues, herses, semoirs, planteuses, épandeuses d'engrais, pulvérisateurs, presses à fourrage, chargeuses-pelleteuses, machines pour l'exploitation minière souterraine, la construction et le creusage de tunnel, machines-outils pour l'industrie automobile et l'industrie du travail des métaux, machines d'impression, plaques d'impression, machines pour la fabrication de plaques d'impression plaques d'impression, plaques d'impression non photosensibles, courroies transporteuses et transporteurs à courroie, tuyaux flexibles pour la vapeur, tuyaux à air comprimé, tuyaux flexibles pour le transport de boissons, de produits alimentaires liquides, de produits pharmaceutiques liquides et de produits chimiques liquides, tuyaux flexibles pour le transport de pétrole, tuyaux flexibles pour le transport de gaz, tuyaux flexibles pour le transport de béton, boyaux d'arrosage pour le jardin, boyaux d'arrosage pour nettoyeurs à haute pression industriels, tuyaux flexibles pour le transfert de sable, de gravier, de boues, d'eaux industrielles, tuyaux flexibles pour eaux usées, tuyaux flexibles pour eau de refroidissement, tuyaux flexibles de protection pour câbles, tuyaux flexibles hydrauliques, tuyaux flexibles pour carburant, tuyaux flexibles pour transporteurs, tuyaux flexibles pour glace sèche, flexibles de frein, tuyaux de drainage autres qu'en métal.
Classe 37
(2) Construction de bâtiments; installation de pièces d'automobiles et de pneus de véhicule, installation de tuyaux flexibles industriels, de circuits de tuyaux flexibles industriels, de ressorts pneumatiques et d'amortisseurs dans des véhicules terrestres; installation de soufflets pour passages revêtus d'élastomère; services d'atelier automobile, nommément adaptation de véhicules, services de réparation, de révision, d'assemblage, de démontage, de maintenance, d'entretien, de nettoyage et de peinture relativement à des véhicules, à des moteurs, à des freins, à des pneus et à des pièces connexes; réparation de véhicules à des fins de dépannage; rechapage de pneus; entretien, assemblage et réparation de tachygraphes, d'enregistreurs de données d'accident, de livres de bord électroniques et d'accessoires connexes; entretien, assemblage et réparation d'appareils et d'instruments d'essai et de diagnostic, nommément d'analyseurs de diagnostic automobile pour véhicules automobiles constitués d'une unité centrale de traitement, de logiciels, d'écrans, de câbles, de connecteurs, de sondes et de capteurs; installation, entretien et réparation de machines et de pièces de machines, nommément de ce qui suit : courroies transporteuses et ressorts pneumatiques, amortisseurs de vibrations, amortisseurs et courroies d'entraînement, courroies trapézoïdales, courroies de transmission, tous étant des pièces de machines, machines d'impression, plaques d'impression, machines pour la fabrication de plaques d'impression, plaques d'impression non photosensibles, tuyaux flexibles pour la vapeur, tuyaux à air comprimé, tuyaux flexibles pour le transport de boissons, de produits alimentaires liquides, de produits pharmaceutiques liquides et de produits chimiques liquides, tuyaux flexibles pour le transport de pétrole, tuyaux flexibles pour le transport de gaz, tuyaux flexibles pour le transport de béton, boyaux d'arrosage pour le jardin, boyaux d'arrosage pour nettoyeurs à haute pression industriels, tuyaux flexibles pour le transfert de sable, de gravier, de boues, d'eaux industrielles, tuyaux flexibles pour eaux usées, tuyaux flexibles pour eau de refroidissement, tuyaux flexibles de protection pour câbles, tuyaux flexibles hydrauliques, tuyaux flexibles pour carburant, tuyaux flexibles pour transporteurs, tuyaux flexibles pour glace sèche, flexibles de frein, tuyaux de drainage autres qu'en métal; installation, entretien et réparation de courroies transporteuses et de systèmes connexes; installation, entretien et réparation de systèmes de données pour systèmes automobiles informatisés utilisés dans l'industrie automobile.